All Caps — Do You Like Me 가사 및 번역
이 페이지에는 All Caps의 노래 "Do You Like Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s second period
Beginning algebra
I copied all my homework
Questions from the back
And I see,
You’re sitting next to me
It’s been four weeks at least
I just cant get the words right
On this blank piece of paper
But then I wrote,
Do you like me?
Yes or no.
Do you think I’m cute?
Would you date me?
You can say maybe
I just have to know
I just have to know
I just have to know
I think I got cooties
From this note some girl handed me
I hate her face and she drives me crazy
But then I say
I just want to eat bugs
And play with my friends in the mud
I wish this girl would just leave me all alone
The stupid note said,
Do you like me?
Yes or no.
Do you think I’m cute?
Would you date me?
You can say maybe
I just have to know
I just have to know
I just have to know
I drew in two boxes
Put a check mark on your answer
Please don’t mark no
Oh god don’t mark no
If you do I’m switching schools
Do you like me?
Yes or no.
Do you think I’m cute?
Would you date me?
You can say maybe
I just have to know
I just have to know
I just have to know
I just have to know
가사 번역
그것은 두 번째 기간입니다
대수학 시작
나는 모든 숙제를 복사했다
뒤에서 질문
그리고 나는 본다,
당신은 내 옆에 앉아있어
적어도 4 주나 지났어
난 그냥 바로 단어를 얻을 수 없습니다
이 빈 종이에
그러나 나는 썼다,
날 좋아하세요?
예 또는 아니오.
내가 귀엽다고 생각해?
나랑 데이트할래?
당신은 아마 말할 수 있습니다
난 그냥 알아야 해
난 그냥 알아야 해
난 그냥 알아야 해
나는 요리사가 있다고 생각
이 메모에서 어떤 여자가 나를 건넸다
나는 그녀의 얼굴을 싫어하고 그녀는 나를 미치게 만든다
그러나 나는 말한다
난 그냥 버그를 먹고 싶어
그리고 진흙 속에 내 친구와 함께 플레이
이 여자애가 날 혼자 내버려뒀으면 좋겠어
어리석은 메모는 말했다,
날 좋아하세요?
예 또는 아니오.
내가 귀엽다고 생각해?
나랑 데이트할래?
당신은 아마 말할 수 있습니다
난 그냥 알아야 해
난 그냥 알아야 해
난 그냥 알아야 해
나는 두 상자에 그렸다
당신의 대답에 체크 표시를 넣어
아니 마크 하지 마십시오
오,하나님은 아무 표시하지 마십시오
당신이 할 경우 나는 학교를 전환하고있다
날 좋아하세요?
예 또는 아니오.
내가 귀엽다고 생각해?
나랑 데이트할래?
당신은 아마 말할 수 있습니다
난 그냥 알아야 해
난 그냥 알아야 해
난 그냥 알아야 해
난 그냥 알아야 해