All Star Tribute Band — Paint Me a Birmingham 가사 및 번역
이 페이지에는 All Star Tribute Band의 노래 "Paint Me a Birmingham"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He was sittin' there, his brush in hand
Painting waves as they danced, upon the sand
With every stroke, he brought to life
The deep blue of the ocean, against the mornin' sky
I asked him if he only painted ocean scenes
He said for twenty dollars, I’ll paint you anything
Could you paint me at Birmingham
Make it look just the way I planned
A little house on the edge of town
Porch goin' all the way around
Put her there in the front yard swing
Cotton dress make it, early spring
For a while she’ll be mine again
If you could paint me a Birmingham
He looked at me, with knowing eyes
Then took a canvas from a bag there by his side
Picked up a brush, and said to me
Son, just where in this picture would you like to be
I said if there’s any way you can
Could you paint me back into her arms again
Could you paint me at Birmingham
Make it look just the way I planned
A little house on the edge of town
Porch goin' all the way around
Put her there in the front yard swing
Cotton dress make it, early spring
For a while she’ll be mine again
If you could paint me a Birmingham
Paint me at Birmingham
Make it look just the way I planned
A little house on the edge of town
Porch goin' all the way around
Put her there in the front yard swing
Cotton dress make it, early spring
For a while she’ll be, mine again
If you could paint me a Birmingham
Oh, paint me a Birmingham
가사 번역
저기 앉아서 손으로 빗질하고 있었어
그들이 춤을 추는 파도 그림,모래 위에
모든 뇌졸중으로,그는 삶에 가져
바다의 깊은 푸른,아침 하늘에 대 한
나는 그가 단지 바다 장면을 그린 경우 그에게 물었다
20 달러면 뭐든 칠한다고 했어
버밍햄에 페인트 칠해줄래?
내가 계획했던 것처럼 보이게 해
마을 가장자리에 작은 집
현관'주위에 모든 방법을 간다
앞뜰에 그네에 넣어
면 복장은 그것을,이른 봄 만듭니다
잠시 동안 그녀는 다시 내 것이다
버밍햄을 칠하면
그는 눈을 알고,나를 바라 보았다
그 다음 그의 옆에 가방에서 캔버스를했다
브러시를 집어 들고
아들,이 사진 속의
네가 할 수 있는 방법이 있다면
나를 다시 그녀의 팔에 다시 칠할 수 있니
버밍햄에 페인트 칠해줄래?
내가 계획했던 것처럼 보이게 해
마을 가장자리에 작은 집
현관'주위에 모든 방법을 간다
앞뜰에 그네에 넣어
면 복장은 그것을,이른 봄 만듭니다
잠시 동안 그녀는 다시 내 것이다
버밍햄을 칠하면
버밍햄에서 나를 페인트
내가 계획했던 것처럼 보이게 해
마을 가장자리에 작은 집
현관'주위에 모든 방법을 간다
앞뜰에 그네에 넣어
면 복장은 그것을,이른 봄 만듭니다
한동안 그녀는 다시 내거야
버밍햄을 칠하면
버밍햄 그려줘