All Time Low — Forget About It 가사 및 번역

이 페이지에는 All Time Low의 노래 "Forget About It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

You are a hand full of roses
Thorns and a cheap bouquet
True, I’m a walking disaster
They told you to stay away
Seems like I’m making
A deal with the devil
Who’s whispering softly to me Are you sure that she’s the one?
'Cause I feel
Like a bad joke
Walk the tight rope
To hold on to you
Was it real?
Or a love scene,
From a bad dream
I don’t think
I can forget about it You are a shining example
Of why I don’t sleep at all
T-t-t-too many sheep on the brain
To make sense of a late night call
Talking in circles and
Chasing a tale of Love-drawn distant memory
Am I sure that she’s the one?
'Cause I feel
Like a bad joke
Walk the tight rope
To hold on to you
(Gotta know),
Was it real?
Or a love scene,
From a bad dream
I don’t think
I can forget about it
(Gotta know,
Was it real?)
You know…
There are some days where I really feel
Like this could work;
Like you and I are finally gonna get it right
Then there are days like today
When you make me Wanna tear my fucking hair out
'Cause I feel
Like a bad joke
(Like a bad joke)
Walk the tight rope
To hold on to you
(Gotta know),
Was it real?
Or a love scene,
From a bad dream
I don’t think
I can forget about it I feel
Just like a bad joke
Woah~
Gotta know,
Was it real?
Waking up from a bad dream
From a bad dream
I don’t think
I can forget about it So just forget about it So just forget!

가사 번역

당신은 장미로 가득 찬 손입니다
가시와 싼 꽃다발
사실,나는 워킹 재앙 해요
그들은 당신이 떨어져 있으라고 말했다
내가 만드는 것 같아
악마와의 거래
누가 부드럽게 속삭이고 있니?
내가 느끼기 때문에
나쁜 농담처럼
꽉 밧줄을 걸어
당신을 붙들고
진짜였나요?
또는 사랑 장면,
나쁜 꿈에서
나는 생각하지 않는다
나는 그것에 대해 잊을 수 당신은 빛나는 예입니다
내가 왜 전혀 자지 않는지
뇌에 너무 많은 양
늦은 밤 전화를 이해하기 위해
서클에 말하기
사랑에 그려진 먼 기억의 이야기를 쫓는
그녀가 범인인게 확실해요?
내가 느끼기 때문에
나쁜 농담처럼
꽉 밧줄을 걸어
당신을 붙들고
(꼭 알아),
진짜였나요?
또는 사랑 장면,
나쁜 꿈에서
나는 생각하지 않는다
나는 그것에 대해 잊을 수있다
(꼭 알아,
진짜였나요?)
당신은 알고…
내가 정말 느끼는 몇 일이 있습니다
처럼 작동 할 수 있습니다;
너랑 내가 드디어 제대로 해낸 것처럼
그런 다음 오늘 같은 일이 있습니다
내 머리카락을 뜯어내고 싶을 때
내가 느끼기 때문에
나쁜 농담처럼
(나쁜 농담처럼)
꽉 밧줄을 걸어
당신을 붙들고
(꼭 알아),
진짜였나요?
또는 사랑 장면,
나쁜 꿈에서
나는 생각하지 않는다
나는 그것에 대해 잊을 수있다
그냥 나쁜 농담처럼
와우~
꼭 알아야 해,
진짜였나요?
나쁜 꿈에서 깨어나
나쁜 꿈에서
나는 생각하지 않는다
나는 그것에 대해 잊을 수 있으므로 그냥 잊어 버려라!