All Too Human — Haunted 가사 및 번역
이 페이지에는 All Too Human의 노래 "Haunted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I listen to myself sometimes
And recall the things I’ve done
These memories
They plague me now
I struggle with my actions
These memories, have I harmed anyone?
But I’m supposed to know
Haunted by the memories
Haunted by the pain
Guilt is such a wasteful
Use of my mind
Haunted by the words
By the person I betrayed
I can’t believe that I was so callous that day
It withers me My memory churns
The past it looms
And it still burns
Like skeletons
Alive and well
In the closet, ringing the bell
Now if I can learn
From things I want to forget
I might rid myself
Of the acts that I regret
To hold on to the things
I’m lucky to have
Given what I’ve done
back
That could’ve been the thing
That brought it all
Crashing down…
Crashing down on me!
I will soon forget
All that I remember
If only to grasp a thought
Of one of my better days
Triumphant I sing
To all who will listen
They said I’d be the one
Who wouldn’t make the grade
Well look at me now
Not how I used to be
I can look ahead
Or can I?
가사 번역
나는 때때로 내 말을 들어
그리고 내가 한 일을 기억하십시오
이 기억들
그들은 지금 나를 괴롭히는
나는 나의 행동으로 투쟁한다
이 기억들,내가 누굴 해쳤나요?
하지만 내가 알아야 할 건
기억에 의해 유령
고통에 의해 유령
죄책감은 낭비입니다
내 마음의 사용
단어 유령
내가 배신한 사람에 의해
나는 그 날 내가 너무 무뚝뚝했다 믿을 수 없다
그것은 내 기억이 휘젓다
과거는 직기
그리고 그것은 여전히 화상
해골 같은
살아 있고 잘
옷장에 종을 울리는
이제 내가 배울 수 있다면
내가 잊고 싶은 것들로부터
나는 나 자신을 제거 할 수도있다
내가 후회하는 행동들
모든 걸 지키려고
나는 운이 좋다
내가 한 일을 감안할 때
뜻다시,다시
그 일이 수 있었다
즉,모든 을 가져
아래로 충돌…
내 위에 충돌!
나는 곧 잊을 것이다
내가 기억하는 모든 것
만 생각을 파악하는 경우
내 더 좋은 날 중 하나
승리의 노래
듣는 모든 사람에게
내가 그런 사람이 될 거라고 했어
누가 등급을 매기지 않겠습니까
그럼 지금 나를 봐
내가 예전처럼
나는 앞을 볼 수있다
또는 나는 할 수 있습니까?