Алла Пугачёва — А ты не знал 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "А ты не знал"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
А ты не знал, что я живу на белом свете,
Не знал, что день и ночь огнем сиял в моих глазах,
И ты летал, как молодой залетный ветер,
И оставлял меня, девчонку рыжую в слезах.
А ты не знал, что в сердце я тебя хранила,
И боль твою себе брала,
А ты не знал, что я тебя всегда любила,
Что я тебя всегда ждала.
Ты не знал, ты не знал,
Ах ты не знал, очень жаль
Ах, очень жаль, что ты не знал о том.
А ты не знал, что я была с тобой незрима,
Что так отчаянно рвалась к тебе душа и плоть,
А ты не знал, как я стояла у обрыва,
Как от беды лихой, той ночью спас меня Господь.
А ты не знал, как часто было мне обидно,
И сколько черных туч промчалось по моей судьбе,
А ты не знал, что в сердце я тебя хранила,
И боль твою брала себе,
А ты не знал, что я всегда тебя любила,
Что эта песня о тебе.
Ты не знал, ты не знал,
Ах ты не знал, очень жаль,
Ах, очень жаль,
Но ты не знал, но ты не знал, ты не знал
Ах, как жаль, ах, как жаль
Ты не знал, очень жаль
가사 번역
내가 세상에 사는 줄 몰랐잖아,
나는 그날 밤 불이 내 눈에 빛났다는 것을 몰랐다,
그리고 당신은 젊은 비행 바람처럼 날아 갔다,
그리고 눈물에 빨간 머리 소녀,나를 떠났다.
그리고 당신은 내가 당신을 지켰다는 것을 내 마음 속에 몰랐습니다,
그리고 너의 고통은 그 자체로 걸렸다.,
내가 항상 널 사랑하는지 몰랐어,
난 항상 널 기다렸어
넌 몰랐잖아,
아,몰랐어 미안해
아,몰랐다면 미안해요
내가 투명인간인 줄 몰랐잖아,
내 영혼과 육신이 당신에게 너무 절박하다고,
내가 절벽 끝에 서 있는 줄 몰랐잖아?,
주님은 그날 밤 저를 구하셨습니다 큰 재앙에서 온 것처럼요
그리고 당신은 내가 얼마나 자주 기분을 상하게했는지 몰랐습니다,
그리고 얼마나 많은 검은 구름이 내 운명을 통과했는지,
그리고 당신은 내가 당신을 지켰다는 것을 내 마음 속에 몰랐습니다,
그리고 나는 너의 고통을 나 자신에게 가져 갔다.,
내가 항상 널 사랑하는지 몰랐어,
이 곡은 당신에 관한 거예요
넌 몰랐잖아,
아,몰랐어 미안해,
아,미안 해요,
하지만 넌 몰랐잖아
아,유감,오,무슨 유감
당신은 너무 나쁜 몰랐다