Алла Пугачёва — Бумажный змей 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Бумажный змей"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я в облака запускаю бумажного змея,
Думает змей, будто сам он умеет летать.
Кажется змею, он в небо умчаться сумеет,
Если удастся ему свою нить оборвать.
Рвется из рук, на упрямую птицу похожий,
Злится на тонкую нить, за то, что прочна.
Жаль, но пока одного понять он не может,
Жизнь для него — это нить, что в руках у меня!
Лети, лети за облака,
Меня с собой зови, зови.
Но не забудь, что нить тонка,
Не оборви, не оборви.
Лети, лети за облака,
Меня с собой зови, зови.
Но не забудь, что нить тонка,
Не оборви, не оборви.
Мы на бумажного змея похожи немного,
В жизни большой, над землей помогая парить,
Тянется, тянется к нам от родного порога
Детства и юности нашей незримая нить.
Нам эта ниточка всем нужна, словно воздух,
В радостный час или в час, когда нелегко.
Помни о тех, кто нас ждет, о тех, кто нас создал,
Кто научил нас летать высоко, высоко.
Лети, лети за облака,
Меня с собой зови, зови.
Но не забудь, что нить тонка,
Не оборви, не оборви.
Лети, лети за облака,
Меня с собой зови, зови.
Но не забудь, что нить тонка,
Не оборви, не оборви.
Лети, лети за облака,
Меня с собой зови, зови.
Но не забудь, что нить тонка,
Не оборви, не оборви.
Лети, лети за облака,
Меня с собой зови, зови.
Но не забудь, что нить тонка,
Не оборви, не оборви.
가사 번역
나는 구름 속으로 연을 날리고있다,
뱀은 날 수 있다고 생각해.
그것은 뱀을 보인다,하늘을 멀리 비행 할 수있을 것입니다,
그는 자신의 스레드를 깰 수 있다면.
고집이 센 새처럼 손에서 돌진합니다,
강한 것에 대한 얇은 스레드에 화가.
안타깝지만 아직 이해할 수 없는 건,
그에게 생명은 내 손에 실이다!
구름 너머로 날아라.,
나랑 전화해요,전화해요
그러나 스레드가 얇은 것을 잊지 마십시오,
자르지 마,자르지 마
구름 너머로 날아라.,
나랑 전화해요,전화해요
그러나 스레드가 얇은 것을 잊지 마십시오,
자르지 마,자르지 마
연처럼 생겼네,
큰 삶에서,땅 위는 활공하는 것을 돕는다,
밖으로 도달,우리의 기본 임계 값에서 우리에게 도달
우리의 유년기 및 젊음은 보이지 않는 실입니다.
우리 모두는 공기 등이 스레드가 필요,
행복한 시간이나 쉬운 일이 아닐 때
우리를 기다리는 사람들,우리를 창조 한 사람들을 기억하십시오,
우리를 높이 날아가도록 가르쳐준 사람이요
구름 너머로 날아라.,
나랑 전화해요,전화해요
그러나 스레드가 얇은 것을 잊지 마십시오,
자르지 마,자르지 마
구름 너머로 날아라.,
나랑 전화해요,전화해요
그러나 스레드가 얇은 것을 잊지 마십시오,
자르지 마,자르지 마
구름 너머로 날아라.,
나랑 전화해요,전화해요
그러나 스레드가 얇은 것을 잊지 마십시오,
자르지 마,자르지 마
구름 너머로 날아라.,
나랑 전화해요,전화해요
그러나 스레드가 얇은 것을 잊지 마십시오,
자르지 마,자르지 마