Алла Пугачёва — Я тебя так сильно любила 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Я тебя так сильно любила"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я тебя так сильно любила,
Без любви немыслимо было,
Я о песнях своих позабыла,
Не до песен мне тогда было,
Я тебя так сильно любила.
Знала все, друзья говорили,
Этим мне за все отомстили,
Я друзей за сплетни корила,
Господи, кого ж я любила,
Ведь знала все, друзья говорили.
А потом вдруг грянула осень,
Теплые лести зеркало простит,
Я тебя о том же просила,
Все терпела, обиды сносила,
А потом вдруг грянула осень.
Надоело, ждать перестала,
Одинокой быть я устала,
Я тебя сняла с пьедестала,
И тебя как будто не стало,
Да надоело, ждать перестала.
Той весной сложила я песню
О своей любви неуместной,
Как себя считала невестой,
Чушь, конечно, зато честно,
Той весной сложила я песню.
Пропади ж ты пропадом, милый,
Со своей любовью постылой,
Кроме рук, уверенных в силе,
Сердце быть должно у мужчины,
Пропади ж ты пропадом, милый.
가사 번역
널 정말 사랑했어,
사랑이 없다면 그것은 상상도 할 수 없었다,
내 노래를 잊어 버렸습니다,
노래할 생각이 없었어,
널 정말 사랑했어
나는 모든 것을 알고,내 친구가 말했다,
이것은 모든 것에 대한 나의 복수입니다,
나는 코릴 가십 죄송합니다,
내가 사랑했던 하나님,
결국,나는 모든 것을 알고,내 친구는 말했다.
그리고 갑자기 가을을했다,
따뜻한 아첨 거울은 용서합니다,
난 당신이 같은 작업을 수행 할 요청,
모든 고통,잘못을 참아,
그리고 갑자기 가을을했다.
나는 대기의 피곤 해요,
혼자 있는 게 지겨워요,
네 받침대 떨어져서,
그리고 그것은 당신이 사라 졌어요 같아요,
예,기다리는 데 지쳤습니다.
그 봄 나는 노래를 작곡
당신의 잘못된 사랑에 대해,
어떻게 신부가 된 줄 알았어?,
넌센스,물론,하지만 정직,
그 봄 나는 노래를 작곡.
지옥에나 가라,얘야,
네 사랑으로 역겨워,
힘을 확신하는 손을 제외하고,
남자는 마음을 가져야 해,
지옥에나 가라,얘야