Алла Пугачёва — Люди, люди 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Люди, люди"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Люди, люди, люди, не боюсь я вам в глаза смотреть.
Люди, люди, люди, не боюсь я, люди, постареть.
Не боюсь признаться, что надежды нет в любви моей, моей.
Но боюсь, что мне любовь с годами все нужней, нужней, нужней.
Не отдам! Ни дня, ни часа не отдам!
Ни дня ненастья не отдам!
Вашим злым словам, да!
Не отдам! Моих не расплетете рук!
Я так устала от разлук,
Что кругом голова…
Какое дело вам!
С кем хлеб делю я пополам,
Кого я темной ночью жду,
С кем куда иду?
Ну зачем словами жечь меня в огне, в огне, в огне, в огне?
Ну, зачем без спросу в душу лезть ко мне, ко мне, ко мне, ко мне?
Люди, люди, люди, лучше б вы меня не трогали.
Люди, люди, люди, я иду своей дорогою.
Ну зачем словами жечь меня в огне, в огне, в огне, в огне?
Ну зачем без спросу в душу лезть ко мне, ко мне, ко мне, ко мне?
Не отдам! Кого люблю я, не отдам!
Печаль свою я не отдам!
Вашим злым словам, да!
Не отдам! Моих не расплетете рук!
Я так устала от разлук,
Что кругом голова!
Какое дело вам,
С кем хлеб делю я пополам?
Кого я темной ночью жду,
С кем куда иду?
Ай…
Ну, зачем словами жечь меня в огне, в огне, в огне, в огне?
Ну, зачем без спросу в душу лезть ко мне, ко мне, ко мне, ко мне?
Люди, люди, люди, вы зачем меня тревожите?
Люди, люди, люди, вы же быть добрее можете…
Люди,
Люди,
Люди…
가사 번역
사람,사람,사람,난 두려워 안 해요 눈에서 당신을 볼 수 있습니다.
사람들,사람,사람,난 두렵지 않아,사람들,늙기 위해서
내 사랑엔 희망이 없다는 걸 인정하는 게 두렵지 않아
그러나 나는 지난 몇 년 동안 사랑을 더 필요로 두려워 해요.
돌려주지 않을 거야! 하루도 한시간도 주지 않을 거야!
나는 나쁜 날씨의 하루를 포기하지 않을 것이다!
당신의 사악한 말,예!
돌려주지 않을 거야! 내 손을 돌릴 순 없어!
나는 분리되는 것에 너무 피곤하다,
내 머리가 돌고있다…
무슨 상관인데?
누가 내 빵을 공유합니까,
어두운 밤에 누굴 기다리고 있지?,
난 누구랑 가?
왜 단어 불,화재,화재,화재에 나를 구울 수 있습니까?
왜 나한테 묻지도 않고 내 영혼에 들어가?
사람,사람,사람,난 당신이 나를 만지지 않을 바랍니다.
사람,사람,사람,나는 내 자신의 길을 간다.
왜 단어 불,화재,화재,화재에 나를 구울 수 있습니까?
왜 나한테 묻지도 않고 내 영혼에 들어가는거야?나한테,나에게,나에게?
돌려주지 않을 거야! 내가 사랑하는 누구,나는 포기하지 않을 것이다!
내 슬픔을 포기하지 않을 거야!
당신의 사악한 말,예!
돌려주지 않을 거야! 내 손을 돌릴 순 없어!
나는 분리되는 것에 너무 피곤하다,
머리가 돌리고 있어!
당신은 무엇을 걱정 하는가,
내 빵은 누구지?
어두운 밤에 누굴 기다리고 있지?,
난 누구랑 가?
아...
왜 불 속에 날 태워버릴까?불 속에,불 속에,불 속에?
왜 나한테 묻지도 않고 내 영혼에 들어가?
사람,사람,사람,왜 날 괴롭히는거야?
사람,사람,사람,당신은 친절 할 수 있습니다…
사람들,
사람들,
사람들…