Алла Пугачёва — Примадонна 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Примадонна"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Словно раненая птица
С опереньем золотым,
На помост выйдешь ты,
И вижу я тебя счастливой.
Пой, для меня лишь пой, Примадонна.
Пой раненой душой, Примадонна.
Умирая каждый раз,
Сейся в лицо судьбе, Примадонна,
Не привыкать тебе, Примадонна,
К роли страшной и простой-
Быть звездой.
И своим усталым взором,
Коронованным слезой,
Глядишь ты в этот зал
И словно видишь сон,
Но сон растаял.
Вот он, последний бой, Примадонна.
Бой со своей судьбой, Примадонна.
Смейся в лицо судьбе, Примадонна.
Не привыкать тебе, Примадонна,
К роли страшной и смешной
Быть всегда одной.
Дай же силы, о небо,
Осушить эту чашу до дна.
Там, где ты еще не был,
Ей уже наливали вина.
Ей кричали:"Браво"
За причудливый фарс.
Поднимаю бокал
За счасстливый финал!
Браво, Примадонна!
Браво!!!
가사 번역
부상당한 새처럼
황금 깃털,
당신은 플랫폼에 나올 것입니다,
그리고 난 당신이 행복 참조하십시오.
노래만 해,프리마 도나
당신의 상처받은 영혼으로 노래,프리마 도나.
죽을 때마다,
당신의 운명에 직면,디바,
익숙했군요,프리마 도나,
끔찍하고 단순한 역할에-
스타가 되어라
그리고 당신의 피곤 눈,
눈물로 선정,
이 복도에서 봐
마치 꿈 같아,
그러나 꿈은 버렸다.
이게 마지막 싸움이야,디바
네 운명에 맞서거라,디바
운명의 얼굴에 웃음,그리고 프리마 도나.
익숙했군요,프리마 도나,
무서운 재미 의 역할
항상 혼자.
나에게 힘을 줘,오 천국,
바닥에 이 컵을 배수하십시오.
아직 안 계셨던 곳이요
와인은 이미 그녀에게 붓고 있었다.
그녀는 소리 쳤다:"브라보"
기괴한 광대하십시오.
나는 내 유리를 올립니다
행복한 결말을 위해!
브라보,디바!
브라보!!!