Алла Пугачёва — Счастье 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Счастье"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Счастье лети по Млечному Пути
Загляни в мои холодные края
Здесь в тишине мечтаю о тебе
Одиноко мне, но твёрдо верю я Где-то за туманом за небесной рекой
Где-то за полями за дождями за тоской
Где-то может рядом может лишь подать рукой
Где-то есть святые золотые города
Где-то сможем мы не расставаться никогда
Где-то наши души как прозрачная вода
И где-то счастье ждёт меня
Как горек вкус осеннего вина,
Но горит звезда далёкая моя
Пусть я одна и полночь холодна
И судьба темна, но твёрдо верю я Где-то за туманом за небесной рекой
Где-то за полями за дождями за тоской
Где-то может рядом может лишь подать рукой
Где-то есть святые золотые города
Где-то сможем мы не расставаться никогда
Где-то наши души как прозрачная вода
И где-то счастье ждёт меня
Где-то за туманом за небесной рекой
Где-то за полями за дождями за тоской
Где-то может рядом может лишь подать рукой
Где-то есть святые золотые города
Где-то сможем мы не расставаться никогда
Где-то наши души как прозрачная вода
И где-то счастье ждёт меня
Где-то за туманом за небесной рекой
Где-то за полями за дождями за тоской
Где-то может рядом может лишь подать рукой
Где-то есть святые золотые города
Где-то сможем мы не расставаться никогда
Где-то наши души как прозрачная вода
И где-то счастье ждёт меня
가사 번역
행복은 은하수를 따라 날아갑니다
내 차가운 땅에 봐
여기 침묵 속에서 나는 당신을 꿈
나는 외롭지만,하늘 강 너머 안개 너머 어딘가에 굳게 믿는다
어딘가 필드를 넘어,비를 넘어,갈망을 넘어
어딘가에 근처 만 손을 줄 수 있습니다 수 있습니다
황금의 거룩한 도시 어딘가에
어디선가 우리는 결코 나눌 수 없다
우리의 영혼은 맑은 물처럼
그리고 어딘가에 행복이 나를 기다리고 있습니다
가을 와인의 맛은 얼마나 쓴가요,
하지만 내 먼 별이 불타고 있습니다
내가 혼자 있고 자정이 차가운 경우에도
그리고 운명은 어둡지만,나는 하늘의 강 너머의 안개를 넘어 어딘가에 굳게 믿는다
어딘가 필드를 넘어,비를 넘어,갈망을 넘어
어딘가에 근처 만 손을 줄 수 있습니다 수 있습니다
황금의 거룩한 도시 어딘가에
어디선가 우리는 결코 나눌 수 없다
우리의 영혼은 맑은 물처럼
그리고 어딘가에 행복이 나를 기다리고 있습니다
안개 너머 하늘 강 너머
어딘가 필드를 넘어,비를 넘어,갈망을 넘어
어딘가에 근처 만 손을 줄 수 있습니다 수 있습니다
황금의 거룩한 도시 어딘가에
어디선가 우리는 결코 나눌 수 없다
우리의 영혼은 맑은 물처럼
그리고 어딘가에 행복이 나를 기다리고 있습니다
안개 너머 하늘 강 너머
어딘가 필드를 넘어,비를 넘어,갈망을 넘어
어딘가에 근처 만 손을 줄 수 있습니다 수 있습니다
황금의 거룩한 도시 어딘가에
어디선가 우리는 결코 나눌 수 없다
우리의 영혼은 맑은 물처럼
그리고 어딘가에 행복이 나를 기다리고 있습니다