Алла Пугачёва — Солдатка 가사 및 번역
이 페이지에는 Алла Пугачёва의 노래 "Солдатка"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
В 22 — солдатка, в 23 — вдова.
А уж как любила, а теперь одна,
Это было, было. Все взяла война.
Все взяла — и нету. Пепел да свинец,
Шла война по свету из конца в конец.
Горестная складка, горькие слова,
В 22 — солдатка, а в 23 — вдова.
Шла война, кипела, землю жгла дотла.
Все перетерпела, все перемогла,
А что переносила — и не перечесть,
Вот такая сила в наших бабах есть.
А в краю неблизком — холмик да скамья,
Там под обелиском спит любовь твоя.
Горестная складка, горькие слова,
В 22 — солдатка, в 23 — вдова,
В 22 — солдатка, в 23 — вдова.
가사 번역
22 에서-군인,23 에서-과부.
내가 널 얼마나 사랑했는지 이젠 혼자야,
그래,그랬지 전쟁은 모든 것을 가져 갔다.
모든 촬영-아니. 재와 지도,
종말부터 종말까지의 전쟁이 있었다
슬픈 배,쓴 단어,
22 에서-군인,23 에서-과부.
전쟁은 성난,땅이 땅에 불타고 있었다.
모든 것을 견디고 모든 것을 극복했습니다,
그리고 내가 참아 무엇—나는 그것을 셀 수 없다,
여기에 우리의 여성 이러한 힘이 있습니다.
그리고 멀리 코너에—힐록과 벤치,
거기 당신의 사랑은 오벨리스크 아래에서 잡니다.
슬픈 배,쓴 단어,
22 에서-군인,23 에서-미망인,
22 에서-군인,23 에서-과부.