Allan Théo — Je dérive 가사 및 번역
이 페이지에는 Allan Théo의 노래 "Je dérive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Combien de temps qu’on ne voit plus parmi la horde
Mon reflet sur les murs de glace
Combien de temps avais-je prévu rester encore
Pour que mes coups m’assurent ma place
Mais je m’améliore, mais je m’améliore, traînant mon corps
Je dérive sur cet océan
Bientôt ivre mort
Et pourtant lentement
Je dérive parmi les courants
Comme des millions de gens
Tenant pour combien de temps encore
Je ne sens pas, je ne sais plus, je m'évapore
Ma fin ne cesse de m’envahir
Même si parfois bien malgré moi me déshonorent
Quelques sanglots de souvenirs
Mais je m’améliore, mais je m’améliore, sans un remords
Je dérive sur cet océan
Bientôt ivre mort
Et pourtant lentement
Je dérive parmi les courants
Comme des millions de gens
Tenant pour combien de temps encore
Laissons gémir
Les âmes en peine
J’abattrai tout ennemi
Qui viendra souiller mon esprit
A pleurer sous les coups du sort
J’ai compris, je décimerai ceux qui n’ont rien appris
Je ferai respecter la loi du plus fort
가사 번역
얼마나 더 이상 호드 사이에서 볼 수 없습니다
얼음 벽에 내 반사
내가 얼마나 오래 머물 계획 했다
내 자리를 지키기 위해 불면
하지만 점점 나아지고 있지만 몸이 점점 나아지고 있어요
난 이 바다 위에서 표류하고 있어
곧 죽은 술에 취해
그리고 천천히
나는 전류 사이에서 표류
수백만 명의 사람들처럼
얼마나 오래 아직 잡고
나는 더 이상 모르겠다,나는 증발한다
내 끝이 계속 침입해
비록 때로는 잘에도 불구하고 나를 불명예
몇 흐느끼는 기억
하지만 점점 나아지고 있지만 후회 없이 나아지고 있어
난 이 바다 위에서 표류하고 있어
곧 죽은 술에 취해
그리고 천천히
나는 전류 사이에서 표류
수백만 명의 사람들처럼
얼마나 오래 아직 잡고
신음하자
고통의 영혼
나는 어떤 적을 쓰러뜨릴 것이다
누가 내 마음을 더럽힐 것입니까
운명의 불면 아래에서 울기
나는 아무것도 배운 적이없는 사람들을 초식 것,이해합니다
최강의 법칙을 지키겠다