Allen Toussaint — Soul Sister 가사 및 번역
이 페이지에는 Allen Toussaint의 노래 "Soul Sister"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey you, hey you,
With the curly bush on your head, baby
You know you’re lookin' good
You know you’re lookin' good
You know you’re lookin' good
Soul sister (sister, sister, sister, oooh)
You’re lookin' good, honey
(Thank you brother, thank you baby)
(Hey you)
Hooo hey you, with the bad hip boots on, little girl
(You're the baddest in the world)
It sure would be nice, honey
If I could just make you my girl
And when you walk your walk
You know you let me know
That you’re so very much together
(Gether, gether, gether, oooh)
And when you talk your talk to me, honey
You know you make me feel
Lighter than a feather, oooh
I’ve never known it,
But I’ve always wanted the best in life
And if I had you, honey
I know that I could forget about the rest in life
(I can’t conceal) No, no the way I feel (Way I feel)
You’re about a head turner
You’re about a … burner
Hey you, hey you, with the curly bush on your head, baby
You know you’re lookin' good
You know you’re lookin' good
You know you’re lookin' good
Soul sister (sister, sister, sister, oooh)
And hey you, hey you, with the bad hip boots on Little girl, little girl (You're the baddest in the world)
It sure would be nice, honey, honey
If I could just make you my girl
가사 번역
이봐,이봐 너,
머리에 곱슬머리가 달린 덤불으로
좋아 보이는구나
좋아 보이는구나
좋아 보이는구나
소울 자매(자매,자매,자매,우)
좋아보인다 얘야
(감사합니다 형제,감사합니다 아기)
(이봐 당신)
후오 이봐,나쁜 엉덩이 부츠에 어린 소녀
(당신은 세계에서 가장 나쁜 것)
정말 좋을 거야,여보
내가 널 내 여자로 만들어 줄 수 있다면
그리고 당신이 걸을 때
당신은 당신이 나에게 알려 알고
네가 함께라면
(밧줄,밧줄,밧줄,우)
그리고 네가 나한테 할 말이 있으면
당신은 당신이 나를 느낄 수 있도록 알고
깃털보다 가벼워,우우
나는 그것을 결코 알지 못했다,
하지만 난 항상 최고의 삶을 원했어
내가 널 가졌다면
남은 인생을 잊을 수 있다는 걸 압니다
(나는 숨길 수 없다)아니,내가 느끼는 방식(내가 느끼는 방식))
당신은 머리 터너에 대한있어
당신은 버너에 대한...
이봐,곱슬 곱슬머리가 머리 위에 있어
좋아 보이는구나
좋아 보이는구나
좋아 보이는구나
소울 자매(자매,자매,자매,우)
그리고 어우,헤이와 함께,당신은 나쁜 엉덩이 부츠에 작은 여자,어린 소녀는(당신이 최악의 세상에서)
정말 좋을 거야,여보
내가 널 내 여자로 만들어 줄 수 있다면