Alli Rogers — How Long Until We Get There 가사 및 번역
이 페이지에는 Alli Rogers의 노래 "How Long Until We Get There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
you walk up to the stoplight
don’t notice me watching you from my car
and I don’t know how, I don’t know why
but I know who you are
hands deep in your pockets
head down like a child reciting grace
and I don’t know where, I don’t know when
but I’ve seen your face
we’ve never shared it but we feel we have
we’ve never heard it but it’s in the air
we worry deeply so we try to laugh
how long until we get there?
ship lost on a prairie
somewhere on a former ocean swell
wood dark as the night
but colors are bright and clear as a bell
I’m not always like this
I can’t always find something this good
in places I go, on corners I know
in my own neighborhood
every day and every night
and everything I ever had right
was never enough, never quite there
we never quite reached it we never shared it…
가사 번역
신호등으로 걸어가
내 차에서 널 보는 건 눈치채지 마
어떻게,왜 그런지 모르겠어
하지만 난 네가 누군지 알아
당신의 주머니 깊은 곳에서 손
아이 암송 은혜처럼 아래로 머리
어디서,어디서,언제
하지만 네 얼굴을 봤어
우리는 그것을 공유 한 적이 없지만 우리는 그것을 가지고 있다고 느낍니다
우리는 그것을 들어 본 적이 있지만 공기에 있습니다
우리는 깊이 걱정하므로 웃을 수 있습니다
얼마나 걸리죠?
대초원에 배 분실
어딘가에 전 바다 팽창에
밤 같은 나무 어두운
그러나 색깔은 종으로 밝고 그리고 명확하다
나는 항상 이렇지 않다.
이렇게 좋은 걸 항상 찾을 순 없어
내가 가는 곳에서는 모퉁이에서 나는 알고있다
내 이웃
매일 밤 매일 밤
그리고 내가 가진 모든 권리
충분히 결코,결코 확실히 없었다
우리는 결코 도달하지 못했습니다.…