Alliance — Rosie's Cantina 가사 및 번역
이 페이지에는 Alliance의 노래 "Rosie's Cantina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Thinkin' about the time you left me in Omaha
That had to be the worst night I ever saw
It rained the night you left
You walked out while I slept
It took me three days to drown myself
Down at Rosie’s Cantina
Now I’ve been down some dusty roads in search of you
A different face with open arms will have to do
I know they’re not the same
But honey can you blame me
For trying to fill these empty pages or go insane
Another man would learn to live without you
Another man would just ease the pain
Another man would get up and walk away
This feeling fades away
Cause I’m losin' track of the time in Rosie’s Cantina
Another man would learn to live without you
Another man would just ease the pain
Another man would get up and walk away
I never thought in the coming years
I would hold inside so many fears
I always had you
And holding you close
(Oh) Was a safe, so strong
And then suddenly I was so alone
No more nights and no more days
Since you walked away
(Oh) Another man would find his way without you
Another man would not feel the same
Another man could just throw it all away (Throw it all away)
Another man would learn to live without you
Another man would just ease the pain
Another man would get up and walk away (Just walk away)
가사 번역
오마하에서 날 떠났을 때
내가 본 최악의 밤이었어
네가 떠난 날 밤 비가 내렸다
내가 자면서 걸어 나왔잖아
물에 빠져 죽기까지 3 일이 걸렸어
로지의 칸티나
널 찾아 헤매던 먼짓길 몇군데 갔었어
팔을 벌린 다른 얼굴은 할 것입니다
나는 그들이 같은 거 아니에요 알고
허니도 날 비난할 수 있어
이 빈 페이지를 채우거나 미친 듯이 가려고 시도한 경우
다른 남자는 너 없이 사는 법을 배웠어
다른 남자는 고통을 덜어줄 거야
다른 남자는 일어나서 멀리 걸을 것입니다
이 느낌은 사라진다
왜냐면 난 로지의 칸티나에서 시간을 추적하고 있거든
다른 남자는 너 없이 사는 법을 배웠어
다른 남자는 고통을 덜어줄 거야
다른 남자는 일어나서 멀리 걸을 것입니다
나는 앞으로 몇 년 동안 결코 생각하지 않았다
나는 너무 많은 두려움 안에 개최한다
난 항상 널 가졌어
그리고 당신을 가까이 붙들기
(오)안전,너무 강했다
그리고 갑자기 나는 너무 혼자였다
더 이상 밤과 더 이상 일
네가 떠난 이후로
다른 남자는 너 없이 길을 찾을 거야
다른 남자는 같은 느낌 것
다른 사람은 그냥 모든 것을 멀리 던질 수 있습니다(모두 버려라)
다른 남자는 너 없이 사는 법을 배웠어
다른 남자는 고통을 덜어줄 거야
다른 사람이 일어나서 멀리(그냥 걸어)