Allison Moorer — If I Were Stronger 가사 및 번역
이 페이지에는 Allison Moorer의 노래 "If I Were Stronger"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Wish there was something in my heart to give you
But I felt around and nothing’s left
I’m trying to dig deeper but I’ve hit the bottom
I’ve gotta let go and save myself
But if I were stronger
I’d hold on longer
I’d be your savior and I’d stay
I’d love you better right through the anger
I’d hold on longer If I was stronger
I’m tired of talking because you just ain’t hearing
You turn away each time I speak
Now my soul is weary threadbare and broken
And arms that were open feel so weak
But if I were stronger
I’d hold on longer
I’d be your savior and I’d stay
I’d love you better right through the anger
I’d hold on longer If I was stronger
You’re about to fall and when I let go You’re gonna know who’s holding on And giving everything and every part of me It hates to see you go But baby then you’ll be falling just the same
Because that’s what’s best for me But if I were stronger
I’d hold on longer
I’d be your savior and I’d stay
I’d love you better right through the anger
I’d hold on longer If I was stronger
가사 번역
내 마음 속에 네게 줄 게 있었으면 좋겠다
그러나 나는 주위를 느꼈고 아무것도 남지 않았다
더 깊이 파헤치려고 하는데 바닥에 부딪혔어요
나 혼자 살려야 돼
하지만 내가 강했다면
나는 더 오래 기다릴 것입니다
나는 너의 구원자가 될 것이고 나는 머물 것이다.
나는 분노를 통해 더 나은 바로 당신을 사랑합니다
더 강해지면 더 버텨
난 얘기 지겨워 왜냐면 넌 내 말을 안들으니까
당신은 내가 말할 때마다 멀리 설정
이제 내 영혼은 피곤하고 망가졌습니다
그리고 팔이 열려 있었다 너무 약한 느낌
하지만 내가 강했다면
나는 더 오래 기다릴 것입니다
나는 너의 구원자가 될 것이고 나는 머물 것이다.
나는 분노를 통해 더 나은 바로 당신을 사랑합니다
더 강해지면 더 버텨
넌 떨어질거고 내가 놓으면 넌 누가 버티고 나한테 모든 걸 주고
그게 내게 최선이긴 하지만 내가 강해지면
나는 더 오래 기다릴 것입니다
나는 너의 구원자가 될 것이고 나는 머물 것이다.
나는 분노를 통해 더 나은 바로 당신을 사랑합니다
더 강해지면 더 버텨