Allison Moorer — I'm Doing Fine 가사 및 번역
이 페이지에는 Allison Moorer의 노래 "I'm Doing Fine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I scrub the varnish off the hardwood floor
That cigarette burn by the bedroom
Well it ain’t there anymore
Tried to call my mama I forgot she was gone
Guess I let the last thing you said run through my head too long
I just wanna let you know that I’m doing fine
I just wanna let you know that I’m doing fine
Well the neighbors came a-running said they heard somebody scream
I just looked them in the eye and told them I got any idea what you mean
So I turn the music up loud enough it could drown out anything
It might shake through the windows and the walls
I’ll believe what I want to believe
I just wanna let you know that I’m doing fine
I just wanna let you know that I’m doing fine
Everything’s ok everything’s alright
I just wanna let you know that I’m doing fine
Doing fine, doing fine, I’m doing fine, I’m doing fine fine, fine
I finally change the sheets on time sleeping on the floor
If you want your old guitar it’s sitting out on the porch
I just wanna let you know that I’m doing fine
I just wanna let you know that I’m doing fine
Everything’s ok everything’s alright
I just wanna let you know that I’m doing fine
가사 번역
나무 바닥에서 칠을 닦아냈어
그 담배는 침실에 불타
글쎄 그것은 더 이상 거기에 없다
엄마한테 전화하려고 했는데 없어졌다는 걸 깜빡했어
내 머리를 너무 오래 헤쳐나간다고 했던 마지막 말을
내가 잘하고 있다는 걸 알려주고 싶어
내가 잘하고 있다는 걸 알려주고 싶어
이웃들이 와서 누군가 비명을 들었대
그냥 눈을 보고 무슨 뜻인지 안다고 말했어요
그래서 음악을 크게 틀면 아무것도 익사할 수 있어
그것은 창문과 벽을 통해 흔들 수 있습니다
나는 내가 믿고 싶은 것을 믿을 것이다
내가 잘하고 있다는 걸 알려주고 싶어
내가 잘하고 있다는 걸 알려주고 싶어
다 괜찮아 다 괜찮아
내가 잘하고 있다는 걸 알려주고 싶어
잘하고 있어 잘하고 있어 잘하고 있어
바닥에 자면서 시트를 갈아놨어요
당신이 당신의 오래된 기타를 원하는 경우 현관에 앉아 있어요
내가 잘하고 있다는 걸 알려주고 싶어
내가 잘하고 있다는 걸 알려주고 싶어
다 괜찮아 다 괜찮아
내가 잘하고 있다는 걸 알려주고 싶어