Allison Moorer — Still This Side Of Gone 가사 및 번역

이 페이지에는 Allison Moorer의 노래 "Still This Side Of Gone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

If I don’t move an inch if I don’t make a sound*
Maybe you’ll forget and decide to stick around
Even though I know it’s hopeless at best
I’m gonna fool myself
While you’re still this side of gone
While you’re still this side of gone
When did you decide I wasn’t good enough
I wish I had known instead of getting my hopes up They’re hanging by a thread heavy in the air
But let them linger there
While you’re still this side of gone
While you’re still this side of gone
Stay a little longer
Till I’m a little stronger
And I can face the love-shaped hole you’ll leave
Nothing I can say nothing I can do
I’m down on my knees calling on St. Jude
Maybe he will hear this broken-hearted prayer I pray
And send a miracle my way
While you’re still this side of gone
While you’re still this side of gone

가사 번역

소리가 나지 않으면 1 인치도 움직이지 않으면*
어쩌면 당신은 잊고 주위에 충실하기로 결정할 것입니다
비록 그것이 최선의 희망이 없다는 것을 알고 있지만
나는 나 자신을 속일 것이다
네가 이쪽에 있는 동안
네가 이쪽에 있는 동안
내가 부족하다고 언제 결정했지?
나는 그들이 공중에 무거운 스레드에 매달려있는 내 희망을 얻는 대신에 알았 으면 좋겠다
그러나 그들이 거기 남아 보자
네가 이쪽에 있는 동안
네가 이쪽에 있는 동안
조금만 더 있어
내가 좀 더 강해질 때까지
그리고 난 당신이 떠날거야 사랑 모양의 구멍에 직면 할 수 있습니다
내가 할 수있는 말은 아무것도 할 수 없다
무릎 꿇고 세인트 주드를 부르네
어쩌면 그는이 깨진 마음의기도를 듣게 될 것입니다
그리고 기적을 내 길을 보내
네가 이쪽에 있는 동안
네가 이쪽에 있는 동안