Allison Weiss — I Was an Island 가사 및 번역
이 페이지에는 Allison Weiss의 노래 "I Was an Island"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was an island before you came along,
Put your boat in my sand, your hand in my hand,
Your heart in my songs.
I was a fighter, and I was so brave.
But I lowered my sword when you held me and swore
You’d stay, stay, stay oh I can’t do this alone anymore
'Cause I’m no good on my own anymore
What did I do to deserve this?
What did you do to me?
Baby, come back.
You know I don’t want to be free.
I was a rebel, but I had a cause,
'Til you came to town, pushed me around,
And showed me what love was
I was a wolf, dear, apart from the pack
But you answered my cries in the dead of the night
And told me tha tyou had my back, oh I can’t do this alone anymore
'Cause I’m no good on my own anymore
What did I do to deserve this?
What did you do to me?
Baby, come back.
You know I don’t want to be free.
가사 번역
네가 오기 전에 난 섬이었어,
내 모래에 배를 넣고 내 손에 손을 대,
내 노래 속의 네 마음.
난 전사였고 용감했어
네가 날 안고 맹세했을 때 난 칼을 내렸어
넌 남아서,남아서,남을거야 오,나 혼자 더는 못하겠어
이젠 나 혼자선 안 되니까
내가 이런 짓을 당하기 위해 무슨 짓을 한거야?
나한테 무슨 짓을 한거야?
자기야,돌아와
난 자유가 되고 싶지 않아
난 반항아였지만,
네가 올 때까지 날 밀쳤어,
그리고 내게 사랑이 뭔지 보여줬지
나는 팩을 제외하고,사랑,늑대이었다
하지만 넌 내 울음소리에 답했어.
타투가 내 뒤를 봐줬다고 했지
이젠 나 혼자선 안 되니까
내가 이런 짓을 당하기 위해 무슨 짓을 한거야?
나한테 무슨 짓을 한거야?
자기야,돌아와
난 자유가 되고 싶지 않아