Alma Cogan — Isn't Life Wonderful? 가사 및 번역

이 페이지에는 Alma Cogan의 노래 "Isn't Life Wonderful?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Isn’t life wonderful, ummmmmmmm
Isn’t it fun to be under the sun and the sky
When the barometer’s high
Ain’t the world beautiful, ummmmmmmm
Looking so right that it’s quite a delight to the eye
Just to watch it go by
Maybe we can explain this mid-summer magic
All seems right with the world to people in love
Isn’t love marvellous, beautiful, wonderful, ummmmmmmm
We must confess that the answer is yes 'cause we’ve found
Life’s so wondefully sweet that we can’t keep our feet on the ground
Love keeps this wonderful world going 'round and around
(Isn't life wonderful, ummmmmmmm)
(Isn't it fun to be under the sun and the sky)
(When the barometer’s high)
(Ain't the world beautiful, ummmmmmmm)
(Looking so right that it’s quite a delight to the eye)
(Just to watch it go by)
Maybe we can explain this mid-summer magic
All seems right with the world to people in love
Isn’t love marvellous, beautiful, wonderful, ummmmmmmm
We must confess that the answer is yes 'cause we’ve found
Life’s so wondefully sweet that we can’t keep our feet on the ground
Love keeps this wonderful world going 'round and around
And around and around
And around and around

가사 번역

인생은 훌륭하지 않습니다.
태양 아래 하늘 아래 있는 게 재미 있지 않니?
기압계가 높을 때
세상은 아름답지 않아
그것은 눈에 아주 기쁨 너무 바로 찾고
그냥 지나가는 것을 볼 수 있습니다
어쩌면 우리는이 중반 여름 마술을 설명 할 수 있습니다
사랑하는 사람들에게 세상이 맞는것 같아
사랑은 놀라운,아름다운,멋진,mmmmmmm 하지 않습니다
우리는 대답은'예'라고 고백해야합니다.왜냐하면 우리가 발견했기 때문입니다
인생은 너무나 아름다워서 발을 땅에 묻히지 못한다
사랑은 돌고 도는 이 경이로운 세계를 지킵니다
(생활이 경이롭지 않습니다,ummmmmm)
(그것은 태양과 하늘 아래 될 재미 아닌가요)
(기압계가 높을 때)
(아름다운 세계가 아닙니다,ummmmmm)
(이 눈에 아주 기쁨 너무 오른쪽 찾고)
(그냥에 의해 이동 시청)
어쩌면 우리는이 중반 여름 마술을 설명 할 수 있습니다
사랑하는 사람들에게 세상이 맞는것 같아
사랑은 놀라운,아름다운,멋진,mmmmmmm 하지 않습니다
우리는 대답은'예'라고 고백해야합니다.왜냐하면 우리가 발견했기 때문입니다
인생은 너무나 아름다워서 발을 땅에 묻히지 못한다
사랑은 돌고 도는 이 경이로운 세계를 지킵니다
그리고 주변에 그리고 주변에
그리고 주변에 그리고 주변에