Alma Cogan — Pretty Bride 가사 및 번역
이 페이지에는 Alma Cogan의 노래 "Pretty Bride"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sew sew sew sew pretty bride
Lie your needle to your gown so white
Sew sew sew sew pretty bride
For tomorrow is your wedding night
Mama’s busy buzzing round the blushing bride
Time for weeping when the knot is tied
Now the trusseau and the veil must be pressed
Soon the bird will leave the nest
What a lovely, lovely bride
All around the ballroom she will whirl
Then she’ll run away
The bridegroom by her side
There she goes your little baby girl
Sew sew sew sew pretty bride
Lie your needle to your gown so white
Sew sew sew sew pretty bride
For tomorrow is your wedding night
Pretty little bride your heart is beating fast
All your dreams are coming true at last
Heaven will be in your arms tomorrow night
Oh your future is so bright
You must look your very best
Everybody’s eyes will be on you
Better try to go to sleep
And get some rest
Just a few more stitches and you’re through
Sew sew sew sew pretty bride
Lie your needle to your gown so white
Sew sew sew sew pretty bride
For tomorrow is your wedding night
Come sew my pretty pretty bride
For your wedding night
가사 번역
바느질 바느질 바느질 바느질 예쁜 신부
가운에 바늘을 이렇게 흰색으로 놓으세요
바느질 바느질 바느질 바느질 예쁜 신부
내일을 위해 당신의 결혼식 밤은
엄마는 빨개진 신부 주위를 맴돌며 바쁘다.
매듭이 묶일 때 눈물을 위한 시간
이제 트뤼소 및 베일을 눌러야합니다
곧 새가 둥지를 떠날 것입니다
이 얼마나 사랑스럽고 사랑스러운 신부
그녀가 소용돌이 치는 무도회 주변의 모든 것
그럼 도망가겠지
그녀의 옆에 브라이드 룸
여기 그녀는 당신의 작은 아기 소녀 간다
바느질 바느질 바느질 바느질 예쁜 신부
가운에 바늘을 이렇게 흰색으로 놓으세요
바느질 바느질 바느질 바느질 예쁜 신부
내일을 위해 당신의 결혼식 밤은
예쁜 작은 신부 당신의 마음은 빨리 치고있다
당신의 꿈은 마침내 실현된다
천국은 내일 밤 당신의 팔에 있을 것입니다
오,당신의 미래는 너무 밝
당신은 당신의 최고의 봐야합니다
모든 사람의 눈은 당신에있을 것입니다
더 나은 잠을 시도
그리고 좀 쉬어
몇 바늘 더 꿰매면 끝나
바느질 바느질 바느질 바느질 예쁜 신부
가운에 바늘을 이렇게 흰색으로 놓으세요
바느질 바느질 바느질 바느질 예쁜 신부
내일을 위해 당신의 결혼식 밤은
와서 바느질 나의 예쁜 신부
당신의 결혼식 밤을 위해