Almamegretta — Nowhere Home 가사 및 번역

이 페이지에는 Almamegretta의 노래 "Nowhere Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s nowhere a place where I can feel at home
There’s nowhere a place where I can feel at home
There’s nowhere a place where I can feel at home
There’s nowhere a place where I can feel at home
Fine that you know
Fine when you know who you are
Pray and sing the Lord
Fine that you know
Blind till you’ll know who you are
Pray and sing the Lord
There’s nowhere a place where i can feel at home
Luce acalata (1) e fummo mmocca (2) 'e quatto 'a notte
scorre comme nu suonno scetato (3)
' a vita 'e chi respira sempe chiano (4)
' e mmane asciutte maie futtuto d' 'e ricorde
puortame ncuollo comme 'na quarantacinche
scarica pe sparà nfaccia 'e penziere che te menano (5) nterra
essa era bella comme na luna sicura
m’a faccio dint’o scuro c’o sole areto (6) 'a porta 'e sorde mpietto
iettale (7) a mare t’aggio visto 'e alluccà nfaccia 'a nfamità
e mo te pierde dinto a n’abbraccio cavero (8) che te arravoglia ll’anema
chiammalo ammore 'o viento senza 'na lacrema passa 'o tiempe
e niente sgarra falla n’ata si 'a tiene 'o gghiaccio dinto 'e vvene l’uocchie
sotto 'o suffitto è sulo nu 'ngrippo che voglio capì
aspetto che vene iuorno pe durmì
There’s nowhere a place where I can feel at home
Fine that you know
Blind till you’ll know who you are
Pray and sing the Lord
Pray and sing the Lord
Pray and sing the Lord
Fine that you know
Blind till you’ll know who you are
Going through your own desires
Nun basta a sapè chello che saie fà
Si nun saie chi sì
Sì niente
(1) abbassata
(2) in bocca
(3) sveglio
(4) piano
(5) buttano
(6) dietro
(7) gettali
(8) caldo

가사 번역

집에서 느낄 수 있는 곳이 없어요
집에서 느낄 수 있는 곳이 없어요
집에서 느낄 수 있는 곳이 없어요
집에서 느낄 수 있는 곳이 없어요
당신이 알고있는 좋은
당신이 당신이 누구인지 알 때 좋아
기도하고 주님을 노래
당신이 알고있는 좋은
당신이 누구인지 알 때까지 장님
기도하고 주님을 노래
집에서 느낄 수 있는 곳이 없어요
(1)전자훔모 mmocca(2)'e 콰토'a notte
득점 컴 수오노 세타토(3)
'비타'에치레피라 셈피치아노(4)
'e mmane asciutte maie futtuto d'e ricorde
푸오타메 ncuollo comme'na quarantacinche
페네르 체 테 메나노(5)테라
에사 시대의 벨라 컴 나 루나 시추라
소르데 mpieto(6)'a porta'e 소르데 mpieto
(7)마레 타지오 비스토'엘루치아 누파치아'아 누파 미타
이 아파트는 arravoglia ll'anema 의 중심부에서 도보로 약 20 분 거리에 있습니다.
키아말로 암모어'오 비엔토 센자'나 라크레마 파사'오 티엠페
본 플랜은 본 플랜의 혜택이 보장되지 않습니다.
당장은 술로 아니게 되어 있습니다
주식회사 에이치
집에서 느낄 수 있는 곳이 없어요
당신이 알고있는 좋은
당신이 누구인지 알 때까지 장님
기도하고 주님을 노래
기도하고 주님을 노래
기도하고 주님을 노래
당신이 알고있는 좋은
당신이 누구인지 알 때까지 장님
당신의 자신의 욕망을 통해 가기
눈 바스타 아 사페 첼로 체 사이 파
시눈 사이치
뜻예니엔테
(1)아바사타
(2)보카
(3)스베글리오
(4)피아노
(5)버튼
(6)디에트로
(7)게탈리
(8)칼도