Almamegretta — 'O mare che puorte 'ncuorpo 가사 및 번역
이 페이지에는 Almamegretta의 노래 "'O mare che puorte 'ncuorpo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quanno chello che sta fore nun te da cchiù 'o bene e 'a forza
t’accuorge d' 'o mare che puorte 'ncuorpo
quanta paure annascoste sotto 'e scoglie
saglieno a galla 'e suonne comme tanta stelle 'e mare
rosse comme e curalle 'e passione cchiù cucente
E cchiù vai nfunno e cchiù vai 'n funno (1)
e cchiù t’accuorge che staie dint' a' n’atu munno�…
Chine 'e rraggia (2) e pazzaria 'e ricordi cchiù 'nfame (3)
s’arrevotano (4) dinto all’onne comme fanno e piscecane
ca nun se vede à differenza ca ce sta fra notte e ghiuorno
ma si te nfunne dinto a stu mare staie sicuro ca ce tuorne
Ma che ne saie
ma comme faie
si nun 'e visto maie
' o mare che puorte 'ncuorpo
Si guarde abbasce è sempe niro è chella cosa ca si sì vivo
primma o doppo 'o ssaie che arriva
aiza à capa a dinto a l’acqua passa 'o sole
è chella cosa c' 'a gente normalmente chiamma ammore�…
Ma che ne saie
ma comme faie
si nun 'e visto maie
' o mare che puorte 'ncuorpo
(1) in fondo
(2) rabbia
(3) infami
(4) si rivoltano
가사 번역
Quanno chello que esta fore nun te da ciù'O Bien'a force
(주)오마레 푸오르테 엔씨오르포
얼마나 많은 두려움이 바위 아래에 묻혔는지
사글리에노 해상'그리고 많은 별 같은 소리'와 바다
여름 방학,여름 방학,여름 방학,여름 방학,여름 방학,여름 방학,여름 방학
그리고 cchiù go nfunno 및 cchiù go'N funno(1)
그리고 cchù t'escuorge que staie dint'a'n'tu munno,…
그리고 그 후,나는 그(것)들에게 그(것)들에게 그(것)들을 소개했다.)
사레보타노(4)딘토 올오네 코메 판노에 피스코네
ca nun 은 CA CE sta fra notte e ghiuorno 달리 볼 수 있습니다
하지만 당신은 nfunne dinto a Stu 마레 staie 확실한 CA CE tuorne
당신은 무엇을 알 수 있습니까?
내 같은 요정
당신은 마이를 본 적이 없어요.
오,몸이 된 바다
압바스 경비대는 항상 니로는 첼라야
프리마 또는 도포 또는 ssaie
아이자 a head a dinto a l'a lacqua pass'o sol
첼라는 보통 날 아모레 아우스라고 불러…
당신은 무엇을 알 수 있습니까?
내 같은 요정
당신은 마이를 본 적이 없어요.
오,몸이 된 바다
(1)바닥
(2)노기
(3)악명 높은
(4)반란