ALO (Animal Liberation Orchestra) — Fly 가사 및 번역
이 페이지에는 ALO (Animal Liberation Orchestra)의 노래 "Fly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mom and Dad we’re right
Greed will never get anything
When you see the light you’ll feel
Like you want to fly
There’s birds in the sky
And the trees will sing
And the world looks mighty good to me
The world is out of sight
And now you can’t touch anything
But when you see the light you’ll feel
Like you’re out of time
So just leave it all behind
And go quietly
I guess I’ll never know what’s in store for me
I feel that I’m not the same
I bought some beads
And I changed my name to Yahweh
I wear the robes of a Taoist sage
I am the helper of the ogre mage
Why do people fight?
Why does life mean anything?
When you know that you are doomed to die
But maybe that’s all right, maybe that’s why
I cry tears of joy
When I think about the way the world
Will fade from sight
I feel that I’m not the same
My body’s gone
And I changed my name to Karma
I’m comin' down like Georgia rain
I got to go to my dyin' day in nirvana
I wanna tell 'em what I can’t explain
Wanna tell 'em not to be afraid
Wanna tell 'em in the end that there is no pain
'Cause when you see the light
You’re gonna fly like a lion, up into the sky
While the world around you dies
가사 번역
엄마 아빠 말이 맞아
탐욕은 결코 아무것도 얻지 못할 것입니다
당신이 빛을 볼 때 당신은 느낄 것입니다
날고 싶은 것처럼
하늘에 새들이 있어
그리고 나무는 노래 할 것입니다
그리고 세상은 나에게 강력한 좋아 보인다
세계는 보이지 않는다
그리고 지금 당신은 아무것도 만지지 수 있습니다
그러나 당신이 빛을 볼 때 당신은 느낄 것입니다
시간이 다 된 것처럼
그래서 그냥 뒤에 모든 것을 둡니다
그리고 조용히 간다
나는 나를 위해 가게에서 무엇을 결코 알지 못할 것이다
나는 같은 아니에요 느낌
나는 약간의 구슬을 샀다
그리고 나는 야훼로 내 이름을 바꿨다.
나는 현자의 도교 가운을 착용
나는 오우거 마법사 도우미다
왜 사람들은 싸우지?
왜 인생은 아무것도 의미 하는가?
당신은 당신이 죽을 운명 것을 알 때
하지만 어쩌면 괜찮아,어쩌면 그게 이유
나는 기쁨의 눈물을 울고
내가 세상을 생각할 때
광경에서 사라질 것입니다
나는 같은 아니에요 느낌
내 몸은 사라졌어
그리고 내 이름을 카르마로 바꿨다
조지아 비처럼 내려갈게요
난 너바나에 있는 레즈비언에 가야 해
내가 설명할 수 없는 걸 말하고 싶어
겁내지 말라고 말하고 싶어
결국에는 고통이 없다고 말하고 싶어
빛을 보면
하늘 위의 사자처럼 날아갈 거야
네 주변의 세상이 죽는 동안