Aloe Blacc — Live My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Aloe Blacc의 노래 "Live My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna die young
Cause I feel my life has just begun
So many many things I wanna do before I’m done
I don’t wanna die young
And I don’t wanna die alone
I wanna be around my family and my home
I want someone to miss me dearly when I’m gone
I don’t wanna die alone
But it’s so hard to make it right, get it right
And it’s so hard to live my life, live my life
I don’t wanna die poor
But all I need is some shelter and a floor
Seeing places that I’ve never been before
I don’t wanna die poor
I don’t wanna die ashamed
I apologise for all that I’m to blame
Paint us together, regret to burn to flames
I don’t wanna die ashamed
But it’s so hard to make it right, get it right
And it’s so hard to live my life, to live my life, yeah
I’m just tryna live my life
I won’t always get it right
It’s a struggle, it’s a fight
But I know my future’s bright
And if you look into my heart
You will see it’s just like yours
Full of love and hope
And dreams of so much more
But it’s so hard to make it right, get it right
And it’s so hard to live my life, to live my life
I don’t wanna die in vain
I wanna fight for you through thunder and the rain
Because I know for me, you’d do the very same
I don’t wanna die in vain
And I don’t wanna die young
Cause I feel my life has just begun
So many many things I wanna do before I’m done
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
I don’t wanna die young
가사 번역
난 젊어 죽고싶지 않아
내 인생이 막 시작됐다고 느끼거든
끝내기 전에 하고 싶은 일이 너무 많아
난 젊어 죽고싶지 않아
난 혼자 죽기 싫어
나는 내 가족과 내 집 주위에 있고 싶어
나는 나가 있을 때 누군가가 나를 귀중하게 보고 싶는다
나 혼자 죽기 싫어
그러나 그것은 바로 그것을 얻기 위해 너무 열심히
그리고 내 인생을 살기 너무 어렵다,내 인생을 살고
나는 가난한 죽고 싶지 않아
하지만 필요한 건 쉼터와 바닥뿐이야
내가 한번도 가본적이 없는 곳을 보는 것
나는 가난한 죽고 싶지 않아
부끄러워 죽긴 싫어
내가 잘못한 모든 것에 대해 사과드립니다
우리를 함께 페인트,불에 구울 후회
부끄러워 죽긴 싫어
그러나 그것은 바로 그것을 얻기 위해 너무 열심히
내 삶을 살기 힘들지 내 삶을 살기 힘들어
난 그냥 내 인생을 살고 트라이아입니다
나는 항상 그것을 올바르게 얻지 못할 것이다
그것은 투쟁,그것은 싸움입니다
하지만 내 미래가 밝다는 건 알아
그리고 내 마음을 들여다 본다면
당신은 당신 같은 것을 볼 수 있습니다
사랑과 희망 가득
그리고 훨씬 더의 꿈
그러나 그것은 바로 그것을 얻기 위해 너무 열심히
그리고 내 삶을 살기 너무 어렵다,내 인생을 살고
난 헛되이 죽고 싶지 않아
천둥과 비를 통해 당신을 위해 싸우고 싶습니다
내가 나를 위해 알고 있기 때문에,당신은 매우 같은 일을 할 것입니다
난 헛되이 죽고 싶지 않아
난 젊어 죽고싶지 않아
내 인생이 막 시작됐다고 느끼거든
끝내기 전에 하고 싶은 일이 너무 많아
난 젊어 죽고싶지 않아
난 젊어 죽고싶지 않아
난 젊어 죽고싶지 않아