Alogia — Falling Asleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Alogia의 노래 "Falling Asleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s very cold on the edge I’m standing alone counting footsteps
Which will lead me to the bottom of life
Sun is gone even the stars are not shining anymore…
All that is left is dark!
Now I need endless sunrise
To take away the pain I feel
As I drink from a cup of my life
Just bring me back
All the games from the childhood
The power to believe
That eternity is coming to us
On the wings of tired flocks
My soul will travel
Will I ever find my way
From here to eterity?
Falling Asleep…
While autumn leaves cover me
In the dark night…
With candles I’m burning free!
Another dawn, sun is rising again
But I know it will set
By the end of the day
Give me all — keys of eternity
So I can hide my youth
In the infinite universe
When I become dust
My memories will stay there
Until the end of time
To live in the hands of life
가사 번역
가장자리에 매우 추운 나는 발자취를 계산 혼자 서 있어요
어떤 삶의 맨 아래로 나를 이끌 것입니다
태양은 사라졌어 별들도 더 이상 빛나지 않아…
남은 것은 모두 어두워!
이제 나는 끝없는 일출이 필요합니다
내가 느끼는 고통을 없애기 위해서
내 인생의 한 잔에서 마실 때
그냥 날 다시 가져와
어린 시절의 모든 게임
믿을 수 있는 힘
그 영원이 우리에게 다가오고 있습니다
피곤 한 무리의 날개에
내 영혼은 여행 할 것입니다
나는 나의 길을 찾을 것인가
후손들까지?
잠들기…
가을 잎이 나를 덮고있는 동안
어두운 밤에…
촛불으로 나는 무료로 타고있다!
또 다른 새벽,태양이 다시 일어나고 있습니다
그러나 나는 그것이 설정 될 것이라는 것을 안다
하루가 끝날 무렵
나에게 영원의 모든 키를 줘
그래서 나는 내 젊음을 숨길 수 있습니다
무한한 우주
내가 먼지가 될 때
내 추억은 거기에 남아있을 것입니다
시간이 끝날 때까지
삶의 손에 살고