Alondra de la Parra — Piensa en Mí 가사 및 번역

이 페이지에는 Alondra de la Parra의 노래 "Piensa en Mí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Si tienes un hondo penar
piensa en mí,
si tienes ganas de llorar
piensa en mí.
Ya vez que venero
tu imagen divina
tu párbula boca
que siendo tan niña
me enseño a besar.
Piensa en mí
cuando beses
cuando llores también
piensa en mí,
cuando quieras quitarme la vida
no la quiero para nada,
para nada me sirve sin tí.
Cuando quieras quitarme la vida
no la quiero para nada,
para nada me sirve sin tí.
(vocalización)
Piensa en mí cuando beses
cuando llores también
piensa en mí,
cuando quieras quitarme la vida
no la quiero para nada,
para nada me sirve sin tí.
(Gracias a Sainy VF por esta letra)

가사 번역

당신은 깊은 페나가있는 경우
내 생각,
울고 싶으면
날 생각해 봐
그리고 내가 예배하면
너의 신성한 이미지
당신의 입
아이로구나
그는 나에게 키스하는 방법을 가르쳤다.
내 생각
키스 할 때
당신이 너무 울 때
내 생각,
내 인생을 뺏고 싶을 때
전혀 원하지 않아요,
너 없인 소용없어
내 인생을 뺏고 싶을 때
전혀 원하지 않아요,
너 없인 소용없어
(발성)
당신이 키스 할 때 내 생각
당신이 너무 울 때
내 생각,
내 인생을 뺏고 싶을 때
전혀 원하지 않아요,
너 없인 소용없어
(이 편지에 대해 Sainy VF 덕분에)