Alpa gun — Verbotene Liebe 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Alpa gun의 노래 "Verbotene Liebe 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich erzähle dir 'ne Story Canim von einem Freund
Damit du verstehen kannst wie es heute leider läuft
Er war ein Türke und seine Freundin war Kurdin
Beide patriotisch und Stolz auf ihre Wurzeln
Sie war so hübsch und er ein richtiger Mann
Es war Gottes Wille, so führte sie das Schicksal zusammen
Er tat alles um sie glücklich zu sehen
Es war kein Ding auf ihr Familienleben Rücksicht zu nehmen
Er hatte Stolz und Ehre. Sie wussten, dass es schwer wird
Aufgrund der politischen Probleme, doch nichts kam ihrer Liebe in die Quere
Atilla und Dilan, ein wunderschönes Paar
Doch an jedem schönen Ort lauern dunkele Gefahren, Caney
Sie war noch jung und er war älter als sie, aber beide waren doch so verliebt
Caney Kopftherapie. Ihr war es egal wenn Bruder etwas sagt
In der Hoffnung, dass Allah eine Zukunft für sie plant Caney
Sie wollten beide unbedingt in die Türkei fahren
Und dann Islamisch bei einem Hoca heiraten
Die Zwei behielten ihr Geheimnis für sich
Doch an diesen einen Tag wurden beide erwischt
Hört ihr die Stimmen der Leidenden?
Hört ihr sie lauter, als jemals zuvor?
So beendet diesen zwischenmenschlichen Krieg
Der selbst Liebenden die Liebe entzieht
Yeah, es war Dilans Bruder Mehmet der die beiden im Cafe sah
Du willst meine Schwester klären? Man das war ein Fehler!
Aus ihm kam der Schläger, so ging er auf Atilla los
Ohne dran zu denken wie sehr er Dilan weh tat
Ihre Eltern riefen am Abend seine Familie an
Es dauerte nicht lange bis ein Krieg begann
Atilla sein Vater nannte ihn ein Serefsiz
Und war am Ausrasten. Wie kannst du nur eine Kurdin in unser Haus lassen?
Ihre Liebe wurde mit Politik vermischt
Doch ihm war klar, dass er Dilan nie vergisst
Also sucht er sie um mit ihr abzuhauen irgendwo
Aber Atilla fand sie nirgendwo
Dilan war zerstört und am Boden zu haus
Und als sie später bei ihm anrief konnte er seinen Ohren nicht trauen
«Ich hab dich nie geliebt. Für mich war das alles nur ein Spiel
Und das diese Trennung dich zerstört war von Anfang an mein Ziel»
Und so fiel ihm sein Handy aus der Hand
Und er holte sich die Gun aus dem Schrank seines Vaters voller Angst
«Ich tat alles was ich kann, aber sie hat mich nicht einmal Geliebt
Lieber Gott, bitte vergib mir wenn ich Schiess.»
Hört ihr die Stimmen der Leidenden?
Hört ihr sie lauter, als jemals zuvor?
So beendet diesen zwischenmenschlichen Krieg
Der selbst Liebenden die Liebe entzieht
가사 번역
친구한테 캐님한테 이야기 해줄게
그래서 당신은 오늘 어떻게 작동하는지 이해할 수 있습니다
그는 터크 였고 그의 여친은 커드였습니다
애국적인 뿌리의 자랑 모두
그녀는 너무 예쁘고 그는 진짜 남자
그것은 하나님의 뜻 이었기 때문에 운명이 그들을 함께 가져 왔습니다
그는 그녀를 행복하게 보기 위해 모든 것을 했다
가족생활을 고려해 보는 건 문제가 아니었어요
그는 자부심과 명예가 있었다. 그들은 그것이 어려울 것 알고 있었다
정치적 문제로 인해,하지만 아무것도 그들의 사랑의 방법으로 얻었다 없습니다
아틸라와 딜란,아름다운 커플
그러나 어두운 위험은 모든 아름다운 장소에 숨어,캐니
그녀는 여전히 젊고 그는 그녀보다 나이,하지만 그들은 둘 다 너무 사랑했다
캐니 머리 요법. 동생이 뭐라든 신경 안 썼어
알라가 당신을 위해 미래를 계획 할 것이라는 희망
둘 다 터키에 가고 싶어했어
그리고 후카 이슬람 결혼
두 사람은 자신의 비밀을 유지
그러나 이 어느 날 둘 다 붙잡혔다
고통받는 사람들의 목소리가 들리나요?
그 어느 때보다 더 크게 들리나요?
따라서 대인 전쟁이 끝납니다
자기 사랑에서 사랑을 철회
네,딜란의 동생 메흐멧이 카페에서 두 사람을 봤어요
분명히 말해줄까,동생아? 실수였어!
그를 밖으로 깡패 온,그래서 그는 옥수수에 갔다
딜란이 얼마나 다쳤는지 생각하지 않고
그날밤 부모님은 가족에게 전화하셨어
전쟁이 시작되기 훨씬 전에이 아니었다
아틸라,그의 아버지는 그를 세렙시즈라고 불렀다.
그리고 놀랐다. 쿠르드족 여인을 어떻게 우리 집에 들여보내요?
그녀의 사랑은 정치와 혼합되었습니다
하지만 딜란을 절대 잊지 않는다는 건 분명했어요
그래서 그는 그녀가 어딘가에 그녀와 함께 도망 할 찾고
그러나 옥수수 아무데도 그녀를 발견
딜란은 파괴됐고 집에서 땅에 쓰러졌습니다
그녀가 나중에 그에게 전화했을 때,그는 그의 귀를 믿을 수 없었다
"난 널 사랑하지 않았어. 나를 위해,그것은 모든 단지 게임이었다
그리고 이 분리가 네가 처음부터 내 목표라는 걸 망가뜨린다는 것도»
그래서 그의 휴대 전화는 그의 손에서 떨어졌다
그리고 그는 공포로 가득 그의 아버지의 옷장에서 총을 꺼냈다
"나는 내가 할 수있는 모든 것을했다,하지만 그녀는 심지어 나를 사랑하지 않았다
맙소사,쏘면 용서해줘요»
고통받는 사람들의 목소리가 들리나요?
그 어느 때보다 더 크게 들리나요?
따라서 대인 전쟁이 끝납니다
자기 사랑에서 사랑을 철회