Alphaville — Miracle Healing 가사 및 번역
이 페이지에는 Alphaville의 노래 "Miracle Healing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Miracle Healing
hello my friend!
it’s late and i want to sleep
but i just can’t make it to my bed.
i’ve got a brand-new song on my screen. it’s called miracle healing.
i read it on a sign somewhere in port of spain
i remember a bright-blue-colonial building. for me it looked like the
entrance to paradise.
a place full of smiling people, a place full of happiness.
i was dreaming to go there instead of doing the interview & receive…
a miracle healing of innocence & ectasy.
dreams of independence. love, caress & energy.
the circle & square, sound & vision, angels are singing
you’re gonna burn in hell no more — you’re gonna burn in hell no more…
are you sure what to think of me?
do you know how i should be?
is there any damn explanation for this world?
and what kind of healing would i need?
only one thing i know is that i need some help,
i must finish this song to find it all out
a miracle healing…
hello my friend!
it’s late and i want to sleep
and i’m sitting here all alone with my ghosts tonite
i don’t know what to write to you
i just want to say that i’m thinking of you
and i hope that you’re alright
i am, well, …better, i think it must be because of this letter
and if it’s not so then i really don’t have a clue
if i slept for a thousand years would you dig inside my pyramid?
would you resurrect me from the dead, would you light up my darkness, would
you give me…
a miracle healing???
가사 번역
기타
기적의 치유
내 친구 안녕하세요!
늦었으니까 자고싶어
하지만 난 그냥 내 침대에 그것을 만들 수 없습니다.
내 화면에 새 노래를 가지고있다. 기적의 치유라고 합니다
스페인 항구 어딘가에 표지판에 적혀 있었어
나는 밝은 푸른 식민지 시대의 건물을 기억한다. 나를 위해 그것은 처럼 보였다
낙원 입구.
웃는 사람들로 가득 찬 장소,행복으로 가득 찬 장소.
나는 대신 인터뷰를하고&수신이 가서 꿈을 꾸고 있었다…
무죄와 엑타시의 기적 치유.
독립의 꿈. 사랑,애무 및 에너지.
원&사각,소리&시각,천사는 노래하고 있습니다
더 이상 지옥에서 불타지 않을 거야 더 이상 지옥에서 불타지 않을 거야…
정말 날 어떻게 생각해요?
내가 어떻게 해야 하는지 알아?
이 세계에 대한 빌어먹을 설명은 없습니까?
그리고 어떤 종류의 치유를 나는 필요로 합니까?
내가 아는 한 가지는 내가 도움이 필요하다는 것이다,
이 노래를 끝내서 다 찾아내야 해
기적의 치유…
내 친구 안녕하세요!
늦었으니까 자고싶어
난 여기 유령 토나이트와 혼자 앉아있어
뭘 써야 할지 모르겠어
난 그냥 내가 당신을 생각하고 있다고 말하고 싶어요
그리고 난 당신이 괜찮아 희망
나는,음,...더 나은,이 편지 때문에 그것이 있어야한다고 생각합니다
그리고 그것이 그렇게 아니라면 나는 정말로 단서가 없다
만약 내가 천년동안 잤다면 내 피라미드를 파낼건가?
죽은 자들로부터 날 부활시켜주겠나?내 어둠을 불태워주겠나?
너는 나에게 준다.…
기적은 치유???