Altan — Cuach Mo Lon Dubh Buí 가사 및 번역

이 페이지에는 Altan의 노래 "Cuach Mo Lon Dubh Buí"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bhí mise’s mo bhean bheag lá gabháil a' bóthar,
'S oró grá mo chroí,
Is cé chásfaidh dúinn ach Gruagach an óir bhuí,
Cuach mo lon dubh buí.
D’fhiafair sí domhsa an 'níon domh an óigbhean,
'S oró grá mo chroí,
A’s dúirt mé féin gurb í mo bhean phósta í,
Cuach mo lon dubh buí.
D’Tabharfaidh tú domhsa choíche go deo í?
'S oró grá mo chroí,
Muna ndéanfaidh tú sin liom dhéanfaidh mé 'n cóir leat,
Cuach mo lon dubh buí.
Gabh thusa 'na mullaí 'gus mise 'na móinte,
S oró grá mo chroí,
S ca bith fear a leanfaidh sí bíodh sí go deo aige,
Cuach mo lon dubh buí.
Chuaigh seisean 'na mullaí 'gus mise móinte,
'S oró grá mo chroí,
'Gus lean sí an Gruagach, b’aige a bhí 'n óige,
Cuach mo lon dubh buí.
D’fhill mé 'na bhaile go buartha cráite,
'S oró grá mo chroí,
Gus shuigh mé síos ar mo leabaidh trí ráithe,
Cuach mo lon dubh buí.
D’fhan sí amuigh aige bliain is trí ráithe,
'S oró grá mo chroí,
Agus tháinig sí, 'na bhaile, mo Mhallaí gan náire,
Cuach mo lon dubh buí.
A ghiolla adaí istigh caidí mar atá tú?
S oró grá mo chroí,
Mar is olc le mo charaid is maith liom mo námhaid,
Cuach mo lon dubh buí.
Caidé a dhéanfá dá bhfaighinnse bás uait?
'S oró grá mo chroí,
Chuirfinn ort cónair dara na gcúig gclár,
Cuach mon lon dubh buí.
Caidé inniu agus cuach amárach,
S oró grá mo chroí,
'Gus cuach bheag eile achan lá go ceann ráithe,
Cuach mon on dubh buí.

가사 번역

난 작은 여인이었어,
의 내 마음의 큰 사랑,
어떻게 차스파이드하지만 고블린 골드 옐로우,
내 블랙 버드 노란색을 캡슐화.
후아페어를 위해 그녀는 나에게 딸 내 오비겐을,
의 내 마음의 큰 사랑,
내 유부녀가,
내 블랙 버드 노란색을 캡슐화.
당신을 위해 영원히 영원히 명예 것인가?
의 내 마음의 큰 사랑,
만약 당신이 내가'그들의 공정한 당신을 할 것입니다,
내 블랙 버드 노란색을 캡슐화.
'능선'과'모인떼'로 가라.,
의 오 내 마음의 사랑,
의 캘리포니아 어떤 사람은 그녀가 그녀가 영원히 그있을 것이다,
내 블랙 버드 노란색을 캡슐화.
그는'능선'과 당신의 모인 테를 갔다,
의 내 마음의 큰 사랑,
그리고 그녀는 고블린을 따라 갔고,그들의 청춘이었다,
내 블랙 버드 노란색을 캡슐화.
나는 고민 고민 집에 돌아,
의 내 마음의 큰 사랑,
그리고 나는 3 분기 내 침대에 앉아,
내 블랙 버드 노란색을 캡슐화.
그녀는 분기 그의 년의 외부 머물렀다,
의 내 마음의 큰 사랑,
그리고 그녀는 온,'마을,부끄러움없이 내 Mhallaí,
내 블랙 버드 노란색을 캡슐화.
당신 같은 인테리어 하인 케이디?
의 오 내 마음의 사랑,
내 생각만큼 나빠.,
내 블랙 버드 노란색을 캡슐화.
케이데가 더 무례하게 죽길 바란다면?
의 내 마음의 큰 사랑,
또한 다섯 프로그램의 두 번째 코르네어가 필요합니다,
뻐꾸기 월 블랙 버드 옐로우.
카이데 오늘과 번들 내일,
의 오 내 마음의 사랑,
거스는 1 분기에 매일 작은 다른 캡슐화,
검은 노란색에 뻐꾸기 월입니다.