Alter Bridge — Ghost Of Days Gone By 가사 및 번역

이 페이지에는 Alter Bridge의 노래 "Ghost Of Days Gone By"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The misery I know
Like a friend that won’t let go Is creeping up on me now once again
So I sing this song tonight
To the ghost that will not die
And somehow seems to haunt me till the end
Do you feel the same
For what once remained
Yesterday is gone, we can’t go back again
Do you ever cry for the Ghost of Days Gone By I remember summer days
We were young and unafraid
With innocence we’d glide beneath the stars
It seems so long ago
Beyond the life that I now know
Before the years would have their way and break my heart
Do you feel the same
For what once remained
Yesterday is gone, we can’t go back again
Do you ever cry for the Ghost of Days Gone By And I know it’s drawing closer
With each day I fear the end
And I… don’t wanna die
Don’t wanna die, don’t wanna die
I don’t wanna die
Do you feel the same
For what once remained
Yesterday is gone, we can’t go back again
Do you ever cry for the days gone by Do they haunt you like a ghost until the end
Haunt you till the end, until the end
Until the end, until the end

가사 번역

내가 아는 불행
절대 놓지 않는 친구처럼 다시 한 번 나를 기어올라온다
그래서 오늘 밤에 이 노래를 불러
죽지 않는 유령에게
그리고 어떻게 든 끝날 때까지 나를 괴롭힐 것으로 보인다
당신은 같은 느낌 마십시오
한 번 남아 무엇을 위해
어제는 사라 졌어요,우리는 다시 돌아갈 수 없습니다
여름날 기억난다
우린 젊고 두려움이 없었지
무죄로 우리는 별 아래에서 활공 할 것입니다
그것은 너무 오래 전에 보인다
내가 지금 알고있는 삶을 넘어
수년이 걸리기 전에 내 마음을 아프게 했지
당신은 같은 느낌 마십시오
한 번 남아 무엇을 위해
어제는 사라 졌어요,우리는 다시 돌아갈 수 없습니다
지나간 귀신 때문에 울긴 한 적 있어?그리고 더 가까워진다는 거 알아
매일 나는 끝이 두려워
난 죽고 싶지 않아
죽고 싶지 않아 죽고 싶지 않아
죽고 싶지 않아
당신은 같은 느낌 마십시오
한 번 남아 무엇을 위해
어제는 사라 졌어요,우리는 다시 돌아갈 수 없습니다
지나간 날들은 영원히 울지 않아?귀신처럼 널 괴롭히지 않아?
끝날 때까지 당신을 괴롭히십시오.
끝날 때까지,끝날 때까지