Alter Bridge — Wonderful Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Alter Bridge의 노래 "Wonderful Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Close your eyes
And just hear me sing
One last long goodbye
One last song before you spread your wings
There’s so much left to say
And before this moment slips away
What a wonderful life
For as long as you’ve been at my side
And I want you to know
I loved you so The the cold night calls
And the tears fall like rain
It’s so hard letting go Of the one thing I’ll never replace
And soon you will be gone
But these words, they will live on, oh What a wonderful life
For as long as you’ve been at my side
And I want you to know
I’ll miss you so And though our days come to an end
No, I’ll never love like this again
What a wonderful life, my friend
And all that I am you let me be
I will remember you
For all that you’ve done and given to me, oh Love will remain, this I can see
Now and forever more
Because of you now I believe
I believe
What a wonderful life
For as long as you’ve been at my side
And I want you to know
I loved you so What a wonderful life
For as long as you’ve been at my side
And I want you to know
I’ll miss you so And though our days come to an end
No, I’ll never love like this again
What a wonderful life, a wonderful life
What a wonderful life, what a wonderful life
Oh yeah
And with one last embrace
And as the tears fall like rain you’re gone
And with one last goodbye
As you fade out tonight, you’re gone, oh, ooh
가사 번역
눈 감아
노래만 들려줘
마지막 긴 작별
당신이 당신의 날개를 확산하기 전에 마지막 노래
할 말이 너무 많아
그리고 이 순간이 사라지기 전에
이 얼마나 멋진 삶
네가 내 편인 한
그리고 난 당신이 알고 싶어요
추운밤에 전화했던 당신을 사랑했어요
그리고 눈물은 비처럼 떨어진다
내가 절대 바꿀 수 없는 한 가지는 놓아주기가 너무 힘들어
그리고 곧 당신은 사라질 것입니다
그러나 이러한 단어,그들은 오,어떤 멋진 삶에 살 것이다
네가 내 편인 한
그리고 난 당신이 알고 싶어요
그렇게 그리울거야 그리고 우리의 일이 끝났지만
아니,난 다시는 이런 식으로 사랑 않을거야
이 얼마나 멋진 삶,내 친구
그리고 난 당신이 나를 할 수 있습니다 모든
나는 당신을 기억할 것이다
당신이 한 나에게 준 모든 것을 위해,오 사랑은 남아있을 것이다,이것은 내가 볼 수 있습니다
지금 그리고 영원히 더
너 때문에 나는 믿는다
나는 믿는다
이 얼마나 멋진 삶
네가 내 편인 한
그리고 난 당신이 알고 싶어요
널 정말 사랑했어
네가 내 편인 한
그리고 난 당신이 알고 싶어요
그렇게 그리울거야 그리고 우리의 일이 끝났지만
아니,난 다시는 이런 식으로 사랑 않을거야
이 얼마나 멋진 삶,멋진 삶
멋진 삶,멋진 삶
오,그래
그리고 마지막 포옹과 함께
그리고 눈물이 비처럼 떨어질 때 당신은 사라 졌어요
그리고 마지막 작별
오늘 밤 페이드 아웃,당신은 사라 졌어요,오,우