AlunaGeorge — White Noise 가사 및 번역

이 페이지에는 AlunaGeorge의 노래 "White Noise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I know you’re smart
You spin me round like a knot
You know the pieces, pieces of my heart
Sometimes it’s fun, you pull my strings one by one
Until you get me, get me onto one

Lately I’ve been thinking if you wanna get tough
Then let’s play rough
Lately I’ve been thinking if you wanna get tough
Then let’s play rough
I don’t need you, giving it straight to me, giving it straight to me
You’re just gonna get knocked back
I don’t need you
Telling me how to be, telling me how to be
Just gotta get my back
Just gotta get my back
Just gotta get my back
Just gotta get my back
Just gotta get my back
Back, back, back, back
Back, back, back, back

Chorus:
Just noise, white noise
I’m hearing static, you’re like an automatic
You just wanna keep me on repeat and hear me crying
Just noise, white noise
Just noise, white noise
I’m hearing static, you’re like an automatic
You just wanna keep me on repeat and hear me crying

Only you can look at me the way you do
You always tint me, tint me black and blue
Such a shame, you frame me with such disdain
You got me washed out, washed out, colour drained

Lately I’ve been thinking if you wanna get tough
Then let’s play rough
Lately I’ve been thinking if you wanna get tough
Then let’s play rough
I don’t need you, giving it straight to me, giving it straight to me
You’re just gonna get my back
I don’t need you
Telling me how to be, telling me how to be
Just gotta get my back
Just gotta get my back
Just gotta get my back
Just gotta get my back
Just gotta get my back
Back, back, back, back
Back, back, back, back

Back, back, back, back
Back, back, back, back
Back, back, back, back
Back, back

Chorus:
Just noise, white noise
I’m hearing static, you’re like an automatic
You just wanna keep me on repeat and hear me crying
Just noise, white noise
Just noise, white noise
I’m hearing static, you’re like an automatic
You just wanna keep me on reṗeat and hear me crying

가사 번역

네가 똑똑하다는 거 알아
날 매듭처럼 굴려
그 조각들,내 마음 한 조각들
때때로 그것은 재미,당신은 하나 내 문자열 하나를 당겨
당신이 나를 얻을 때까지,하나에 저를 얻을

요즘들어 네가 힘들어지면
그럼 거친 플레이하자
요즘들어 네가 힘들어지면
그럼 거친 플레이하자
난 당신이 필요 없어,나에게 그것을 바로주고,나에게 그것을 제공
넌 그냥 노크를 당할거야.
난 네가 필요 없어
어떻게 해야 하는지,어떻게 해야 하는지
내 뒤를 봐줘
내 뒤를 봐줘
내 뒤를 봐줘
내 뒤를 봐줘
내 뒤를 봐줘
뒤,뒤,뒤,뒤
뒤,뒤,뒤,뒤

합창:
다만 소음,백색 소음
나는 정적 듣고 있어요,당신은 자동처럼
계속 반복해서 우는 소리를 듣고 싶어?
다만 소음,백색 소음
다만 소음,백색 소음
나는 정적 듣고 있어요,당신은 자동처럼
계속 반복해서 우는 소리를 듣고 싶어?

당신 만이 당신이 할 방법을 나를 볼 수 있습니다
당신은 항상 나를 색조,검은 색과 파란색 색조
정말 안타깝군요,저를 경멸에 몰아넣으시는군요
당신은 나를 씻어냈고,씻어 내고,색을 배수 시켰습니다

요즘들어 네가 힘들어지면
그럼 거친 플레이하자
요즘들어 네가 힘들어지면
그럼 거친 플레이하자
난 당신이 필요 없어,나에게 그것을 바로주고,나에게 그것을 제공
내 뒤를 봐줘
난 네가 필요 없어
어떻게 해야 하는지,어떻게 해야 하는지
내 뒤를 봐줘
내 뒤를 봐줘
내 뒤를 봐줘
내 뒤를 봐줘
내 뒤를 봐줘
뒤,뒤,뒤,뒤
뒤,뒤,뒤,뒤

뒤,뒤,뒤,뒤
뒤,뒤,뒤,뒤
뒤,뒤,뒤,뒤
뒤,뒤

합창:
다만 소음,백색 소음
나는 정적 듣고 있어요,당신은 자동처럼
계속 반복해서 우는 소리를 듣고 싶어?
다만 소음,백색 소음
다만 소음,백색 소음
나는 정적 듣고 있어요,당신은 자동처럼
그냥 앉아서 우는 소리나 듣고 싶어?

노래 White Noise의 뮤직 비디오(AlunaGeorge)