Alvaro Soler — La Vida Seguirá 가사 및 번역
이 페이지에는 Alvaro Soler의 노래 "La Vida Seguirá"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tengo una idea que podrías aceptar
siempre que creo en algo tú me dirás
que loco…
Pero yo cuanto más me digas que no
más ganas tengo y te demuestro que no estoy loco, estoy loco.
Y cuanto más
de lado a lado vas
te caes y te hieres
levántate que puedes
aprendes mucho más
lo dicen los demás
no es ninguna mentira
aunque tengas heridas
la vida seguirá
sé que la vida seguirá.
A veces parece un camino sin fin
no pasa nada sé que voy a poder
con todo
cuando te caes te vuelves a levantar
si no nunca vas a llegar a alcanzarlo todo
si todo
Y cuanto más
de lado a lado vas
te caes y te hieres
levántate que puedes
aprendes mucho más
lo dicen los demás
no es ninguna mentira
aunque tengas heridas
la vida seguirá
sé que la vida seguirá.
Seguiré y seguirá
si ya te puedes levantar
vuélvete a levantar
no vais a poderme parar
no me vais a parar
y seguiré y seguirá
la vida seguirá
así será
Y cuanto más
de lado a lado vas
te caes y te hieres
levántate que puedes
aprendes mucho más
lo dicen los demás
no es ninguna mentira
aunque tengas heridas
la vida seguirá
sé que la vida seguirá.
Si ya te puedes levantar
no vais a poderme parar
sé que la vida seguirá.
가사 번역
받아들일만한 생각이 있어
내가 뭔가를 믿을 때마다 당신은 나에게 말할 것이다
어떻게 미친…
그러나 더 당신은 당신이하지 않는 말해
더 내가 원하는 내가 미친 아니에요 보여,난 미쳤어.
그리고 더
좌우로
쓰러져서 다쳐요
당신이 할 수있는 일어나
당신은 더 많은 것을 배울
다른 사람들은 그렇게 말한다
거짓말이 아니야
상처가 있더라도
인생은 계속 될 것입니다
나는 삶이 계속 될 것이라는 것을 안다.
때때로 그것은 끝없는 길처럼 보인다
내가 할 수 있습니다 알고 괜찮아
모든 것을 가진
당신이 떨어질 때 당신은 다시
당신이하지 않으면 당신은 모든 것을 도달 할 수 없을거야
모든 경우
그리고 더
좌우로
쓰러져서 다쳐요
당신이 할 수있는 일어나
당신은 더 많은 것을 배울
다른 사람들은 그렇게 말한다
거짓말이 아니야
상처가 있더라도
인생은 계속 될 것입니다
나는 삶이 계속 될 것이라는 것을 안다.
나는 계속 갈 것이다
지금 일어날 수 있다면
다시 일어나
넌 날 막을 수 없을거야
날 막지 마
그리고 나는 계속해서 갈 것이다
인생은 계속 될 것입니다
그래서 그것은 될 것입니다
그리고 더
좌우로
쓰러져서 다쳐요
당신이 할 수있는 일어나
당신은 더 많은 것을 배울
다른 사람들은 그렇게 말한다
거짓말이 아니야
상처가 있더라도
인생은 계속 될 것입니다
나는 삶이 계속 될 것이라는 것을 안다.
지금 일어날 수 있다면
넌 날 막을 수 없을거야
나는 삶이 계속 될 것이라는 것을 안다.