Alvin And The Chipmunks — Can't Buy Me Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Alvin And The Chipmunks의 노래 "Can't Buy Me Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll buy you a diamond ring, my friend
If it makes you feel alright
I’ll get you anything, my friend
If it makes you feel alright
I don’t care too much for money
Money can’t buy me love
I’ll give you all I got to give
If you say you’ll love me too
I may not have a lot to give
But what I got I’ll give to you
I don’t care too much for money
Money can’t buy me love
Can’t buy me love
Everybody tells me so Can’t buy me love
No, no, no, no Say you don’t need no diamond ring
And I’ll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing
That money just can’t buy
I don’t care too much for money
Money can’t buy me love
Let them the drowned, sunny boy
Can’t buy me love
Everybody tells me so Can’t buy me love
No, no, no, no Say you don’t need no diamond ring
And I’ll be satisfied
Tell me that you want the kind of thing
That money just can’t buy
I don’t care too much for money
Money can’t buy me love
Can’t buy me love, love
Can’t buy me love
가사 번역
다이아몬드 반지 사줄게
만약 네가 괜찮다면
뭐든지 구해줄게,친구
만약 네가 괜찮다면
나는 돈을 너무 많이 걱정하지 않는다
돈은 나에게 사랑을 살 수 없다
내가 줄 수 있는 건 다 줄게
당신이 말하는 경우에 당신은 너무 나를 사랑합니다
내가 줄 게 별로 없을지도 몰라
하지만 내가 가진 것은 당신에게 줄 것이다
나는 돈을 너무 많이 걱정하지 않는다
돈은 나에게 사랑을 살 수 없다
날 사랑할 순 없어
모두가 그렇게 나에게 사랑을 살 수 없다 나에게 말한다
아니,아니 다이아몬드 반지 필요 없다고 해
그리고 나는 만족할 것이다
그런 걸 원한다고 말해줘
그 돈은 살 수 없다
나는 돈을 너무 많이 걱정하지 않는다
돈은 나에게 사랑을 살 수 없다
익사시키게 해,써니 보이
날 사랑할 순 없어
모두가 그렇게 나에게 사랑을 살 수 없다 나에게 말한다
아니,아니 다이아몬드 반지 필요 없다고 해
그리고 나는 만족할 것이다
그런 걸 원한다고 말해줘
그 돈은 살 수 없다
나는 돈을 너무 많이 걱정하지 않는다
돈은 나에게 사랑을 살 수 없다
사랑,사랑을 살 수 없다
날 사랑할 순 없어