Alvin Lee — Heart of Stone 가사 및 번역
이 페이지에는 Alvin Lee의 노래 "Heart of Stone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There she stood in the street
Looking fine, looking sweet
But I knew that girl from way back when
I was young, had my pride
I was taken for a ride
And my heart skips a beat every time that I see her again
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone and it’s all too much
She will let you look but you must not touch
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone
If you see her go by, with that look in her eye
Don’t be fooled by the game she will play
Thought that I was the one, then one day she was gone
And she took all I had and she threw all my loving away
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone, I was in her spell
I was sinking fast in a wishing well
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone
She’s got a heart of stone but she looks so good
Like a movie star out of Hollywood
She’s got everything she wants, she’s never alone.
She’s got a heart of stone and she’s cold as ice,
Making promises of a paradise
You’d better leave her alone, she’s got a heart of stone.
가사 번역
거기 그녀는 거리에 서 있었다
잘 찾고,달콤한 찾고
옛날 옛적에 그 여자애를 알았거든
난 어렸고,자존심이 있었어
나는 타고 갔다
그리고 내 마음은 내가 그녀를 다시 볼 때마다 비트를 건너 뜁니다
그녀는 돌의 마음을 가지고 있지만 그녀는 너무 좋아 보인다
영화배우처럼 헐리우드 영화배우처럼
그녀는 그녀가 원하는 모든 것,그녀는 결코 혼자가 아닙니다.
그녀는 돌의 마음을 가지고 있으며 모든 너무 많이입니다
그녀는 당신을 볼 수 있습니다하지만 당신은 터치 안
그냥 내버려두는게 좋을거야 그녀는 돌덩어리가 있어
그 눈으로 보면 지나갈 거야
그녀가 플레이 할 게임에 속지 마십시오
내가 한 사람인 줄 알았는데,어느 날 그녀는 사라졌어
그리고 그녀는 내가 가진 모든 것을 가져다가 내 모든 사랑을 버렸다
그녀는 돌의 마음을 가지고 있지만 그녀는 너무 좋아 보인다
영화배우처럼 헐리우드 영화배우처럼
그녀는 그녀가 원하는 모든 것,그녀는 결코 혼자가 아닙니다.
그녀는 돌의 마음을 가지고,나는 그녀의 마법에 있었다
나는 잘 희망에 빠르게 침몰했다
그냥 내버려두는게 좋을거야 그녀는 돌덩어리가 있어
그녀는 돌의 마음을 가지고 있지만 그녀는 너무 좋아 보인다
영화배우처럼 헐리우드 영화배우처럼
그녀는 그녀가 원하는 모든 것,그녀는 결코 혼자가 아닙니다.
그녀는 돌의 마음을 가지고 그녀는 얼음처럼 추운입니다,
낙원의 약속 만들기
혼자 두는게 좋을거야 그녀는 돌덩이가 있어