Alvin Lee — Real Life Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Alvin Lee의 노래 "Real Life Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So much trouble in the world
I can’t watch or read the news
It brings me down so bad baby
When I read the daily blues
So much heartache in the world
All the sickness and the war
Keep my head down in the sand
'Cause I just can’t take no more
I’m talking 'bout trouble
Too many reasons for the blues
I’m talking trouble
It’s time we had some better news
So much fighting in the world
God and country leads to war
They say we fight for peace
But I just can’t take no more
So much killing in the world
Terrorist victims by the score
So much trouble in the world, baby
But I just can’t take no more
I’m talking 'bout trouble
Too many reasons for the blues
I’m talking trouble
It’s time we had some better news
I’m talking 'bout trouble
Too many reasons for the blues
I’m talking trouble
It’s time we had some better news, yeah
가사 번역
세상에서 너무 많은 문제
나는 뉴스를 보거나 읽을 수 없다
그것은 너무 나쁜 아기를 나를 아래로 제공합니다
나는 매일 블루스를 읽을 때
세상에 너무 가슴 아파
모든 질병과 전쟁
내 머리를 아래로 모래에 유지
더 이상은 못 참겠어
나는'시합 문제를 말하는거야
블루스에 대한 너무 많은 이유
나는 문제를 이야기하고있다
이제 더 좋은 소식이 있어
세상에서 너무 많은 싸움
하나님과 나라가 전쟁으로 인도합니다
평화를 위해 싸운다고 합니다
그러나 나는 단지 더 이상 걸릴 수 없습니다
세상에 너무 많은 살인
점수에 의해 테러 피해자
세상에 너무 많은 문제,아기
그러나 나는 단지 더 이상 걸릴 수 없습니다
나는'시합 문제를 말하는거야
블루스에 대한 너무 많은 이유
나는 문제를 이야기하고있다
이제 더 좋은 소식이 있어
나는'시합 문제를 말하는거야
블루스에 대한 너무 많은 이유
나는 문제를 이야기하고있다
더 좋은 소식이 있을 때가 됐어요