Alvin Youngblood Hart — Joe Friday 가사 및 번역
이 페이지에는 Alvin Youngblood Hart의 노래 "Joe Friday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was late one Friday evenin', it began to rain and snow
Letter from my baby, say, she ain’t comin' home no mo'
I gotta call up Joe Friday and put him on my baby’s trail
I’m 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
She left here flyin' in a '38 Cadillac
Had a funny, funny feeling, the lil' girl ain’t comin' back
I gotta call up Joe Friday and put him on my baby’s trail
I’m 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Said, I called up Boat and Black, Dick Tracy, don’t you know
Crazy 'bout you, baby, don’t know where the world you go
I gotta call up Joe Friday and put him on my baby’s trail
I’m 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Well, baby said she’s gone where the chilly winds don’t blow
She ain’t done a-followed
I gotta call up Joe Friday and put him on my baby’s trail
I’m 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
Well, if you see that woman, won’t you tell her this for me
Since she hit the highway I’m just as blue as I can be
I gotta call up Joe Friday and put him on my baby’s trail
I’m 'on' get all hold of it if I have to break loose from jail
가사 번역
심지어 금요일 늦은,그것은 비와 눈을 시작했다
내 아기의 편지,말,그녀는'홈 노 모'에 오지 않을거야
조 금요일에 전화해서 아기 흔적을 태워야겠어
내가 감옥에서 탈출해야하는 경우 나는 그것을 모두 잡아'에'해요
38 년산 캐딜락으로 날아갔어요
재미 있고,재미있는 느낌,릴'여자는 오지 않아'다시
조 금요일에 전화해서 아기 흔적을 태워야겠어
내가 감옥에서 탈출해야하는 경우 나는 그것을 모두 잡아'에'해요
보트와 블랙 딕 트레이시를 불렀는데
미친년아,네가 어디로 가는지 몰라
조 금요일에 전화해서 아기 흔적을 태워야겠어
내가 감옥에서 탈출해야하는 경우 나는 그것을 모두 잡아'에'해요
아기가 말하길 차가운 바람이 불지 않는 곳에 갔다고 했어
미행도 안 하고
조 금요일에 전화해서 아기 흔적을 태워야겠어
내가 감옥에서 탈출해야하는 경우 나는 그것을 모두 잡아'에'해요
그 여자를 보면 나한테 말하지 마
그녀가 고속도로를 강타한 이후로 나는 내가 할 수있는 것처럼 파란색입니다
조 금요일에 전화해서 아기 흔적을 태워야겠어
내가 감옥에서 탈출해야하는 경우 나는 그것을 모두 잡아'에'해요