Aly & AJ — Not This Year 가사 및 번역
이 페이지에는 Aly & AJ의 노래 "Not This Year"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This Christmas card is contrived
A mannequin looks more alive
Haven’t meant a word I’ve written here
The page is full not one thing sincere
I can’t, I can’t
I can’t, I can’t take it
This is the time to smile,
I can’t fake it
Please allow me the chance now
To break it down
It’s not snow, It’s rain coming down
And the lights are cool,
But they burn out
And I can’t pull off the cheer
Not this year
Not this year
Not this year
When I look into the mirror
No happiness is present here
Not supposed to whine,
Not supposed to cry
Try to hold it in, but not this time
I can’t, I can’t
I can’t, I can’t take it
This is the time to smile,
I can’t fake it
Please allow me the chance now
To break it down
It’s not snow, It’s rain coming down
And the lights are cool,
But they burn out
And I can’t pull off the cheer
Not this year
Not this year
Not this year
Don’t know, don’t know
If you can hear me
I will, I will
Speak louder for you
No more whispering
Are you listening
I am pleading
I am pleading
I can’t, I can’t
I can’t, I can’t take it
This is the time to smile,
I can’t fake it
Please allow me the chance now
To break it down
It’s not snow, It’s rain coming down
And the lights are cool,
But they burn out
And I can’t pull off the cheer
Not this year
Not this year
Not this year
I can’t, I can’t
It’s not snow, It’s rain coming down
And the lights are cool,
But they burn out
And I can’t pull off the cheer
Not this year
Not this year
Not this year
Not this year
가사 번역
이 크리스마스 카드가 고안되었습니다
마네킹은 더 살아 보인다
내가 여기에 쓴 단어를 의미하지 않았습니다
이 페이지는 진심으로 한 가지 가득
못 해,못 해
못 해요,못 가져가겠어요
이 미소를 할 때입니다,
나는 그것을 속일 수 없다
지금 기회를 주세요
무너뜨리기 위해서
눈이 아니라 비가 내립니다
그리고 빛은 차갑습니다,
그러나 그들은 밖으로 태워
그리고 나는 응원 을 해낼 수 없다
아니 올해
아니 올해
아니 올해
내가 거울을 볼 때
행복은 여기에 존재하지 않는다
징징대면 안 돼,
울면 안 돼
잘 잡고 있으렴 이번엔 아니야
못 해,못 해
못 해요,못 가져가겠어요
이 미소를 할 때입니다,
나는 그것을 속일 수 없다
지금 기회를 주세요
무너뜨리기 위해서
눈이 아니라 비가 내립니다
그리고 빛은 차갑습니다,
그러나 그들은 밖으로 태워
그리고 나는 응원 을 해낼 수 없다
아니 올해
아니 올해
아니 올해
몰라,몰라
내 말 들리면
그럴게요,그럴게요
더 크게 말해봐
더 이상 속삭이기
당신은 듣고 있습니까
나는 간청하고있다
나는 간청하고있다
못 해,못 해
못 해요,못 가져가겠어요
이 미소를 할 때입니다,
나는 그것을 속일 수 없다
지금 기회를 주세요
무너뜨리기 위해서
눈이 아니라 비가 내립니다
그리고 빛은 차갑습니다,
그러나 그들은 밖으로 태워
그리고 나는 응원 을 해낼 수 없다
아니 올해
아니 올해
아니 올해
못 해,못 해
눈이 아니라 비가 내립니다
그리고 빛은 차갑습니다,
그러나 그들은 밖으로 태워
그리고 나는 응원 을 해낼 수 없다
아니 올해
아니 올해
아니 올해
아니 올해