Amadou & Mariam feat. Ebony Bones — C'est Pas Facile Pour Les Aigles 가사 및 번역
이 페이지에는 Amadou & Mariam feat. Ebony Bones의 노래 "C'est Pas Facile Pour Les Aigles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He malienou en baou fola
Ahahah malienou baou fola yan
C’est pas facile
C’est pas facile
Mounoube kalana ayaaou didja kalana
Mounoube barala ayaou didja barala
So Sir, don’t take me for no fool
Cause every day I live my life like a soldier
Mounoube kalana ayaaou didja kalana
Monoube folila ayaaou didja foli
Please Sir, don’t question my qualifications
Sweaping streets won’t pay for my education
Hands in my head
Set for new destinations
Don’t like my kind?
Go tell Immigration
Struggling for her next of kin
But she came to win, she came to win
See, she’s got the heart and she’s got the brains
But she’s got too much Melanin
C’est pas facile
An digi yaouye andigi yaouye an digi yaouye mali ka balon tana ou
So Sir, don’t take me for no fool
Cause every day I live my life like a soldier
An digi yaouye andigi yaouye an digi yaouye aigleous samata sege ou
Struggling for her next of kin
But she came to win, she came to win
See, she’s got the heart and she’s got the brains
But she’s got too much Melanin
C’est pas facile
An digi yaouye andigi yaouye an digi yaouye mali ka balon tana ou
So Sir, don’t take me for no fool
Cause every day I live my life like a soldier
An digi yaouye andigi yaouye an digi yaouye aigleous samata sege ou
Struggling for her next of kin
But she came to win, she came to win
See, she’s got the heart and she’s got the brains
But she’s got too much Melanin
C’est pas facile
She’s got the heart, she’s got the brains
But she’s got too much Melanin
But every day I live my life like a soldier
C’est pas facile
He malienou en baou fola
Ahahah malienou baou fola yan
C’est pas facile
C’est pas facile
Mounoube kalana ayaaou didja kalana
Mounoube barala ayaou didja barala
So Sir, don’t take me for no fool
Cause every day I live my life like a soldier
Mounoube kalana ayaaou didja kalana
Monoube folila ayaaou didja foli
Please Sir, don’t question my qualifications
Sweaping streets won’t pay for my education
Hands in my head
Set for new destinations
Don’t like my kind?
Go tell Immigration
Struggling for her next of kin
But she came to win, she came to win
See, she’s got the heart and she’s got the brains
But she’s got too much Melanin
C’est pas facile
An digi yaouye andigi yaouye an digi yaouye mali ka balon tana ou
So Sir, don’t take me for no fool
Cause every day I live my life like a soldier
An digi yaouye andigi yaouye an digi yaouye aigleous samata sege ou
Struggling for her next of kin
But she came to win, she came to win
See, she’s got the heart and she’s got the brains
But she’s got too much Melanin
C’est pas facile
An digi yaouye andigi yaouye an digi yaouye mali ka balon tana ou
So Sir, don’t take me for no fool
Cause every day I live my life like a soldier
An digi yaouye andigi yaouye an digi yaouye aigleous samata sege ou
Struggling for her next of kin
But she came to win, she came to win
See, she’s got the heart and she’s got the brains
But she’s got too much Melanin
C’est pas facile
She’s got the heart, she’s got the brains
But she’s got too much Melanin
But every day I live my life like a soldier
C’est pas facile
가사 번역
말리 에누 엔 바오 폴라
아하 말리 에노 바오 폴라 얀
Cest pas facile
Cest pas facile
마운트 우베 칼라나 아야오우 디자 칼라나
마운트 브 바랄라 아야우 디자 바랄라
그래서 선생님,바보로 나를 데려가지 마세요
난 매일 군인처럼 살아
마운트 우베 칼라나 아야오우 디자 칼라나
모노베 폴릴라 아야오우 디자 폴리
제 자격에 의문을 품지 마십시오
단속 거리가 내 교육을 지불하지 않습니다
내 머리에 손
새 목적지로 설정
내 종족이 맘에 안들어?
이민국에 가서
그녀의 다음 친척을 위해 고군분투
하지만 그녀는 이기려고 왔고,이기려고 왔어요.
봐,그녀는 심장을 가지고 있고 뇌를 가지고 있어
하지만 멜라닌이 너무 많아
Cest pas facile
디기 야우예 안다이기 야우예 안디기 야오예 말리 카 바론 타나 우
그래서 선생님,바보로 나를 데려가지 마세요
난 매일 군인처럼 살아
디기 야우예 안다이기 야오예 안기사마타 세게오
그녀의 다음 친척을 위해 고군분투
하지만 그녀는 이기려고 왔고,이기려고 왔어요.
봐,그녀는 심장을 가지고 있고 뇌를 가지고 있어
하지만 멜라닌이 너무 많아
Cest pas facile
디기 야우예 안다이기 야우예 안디기 야오예 말리 카 바론 타나 우
그래서 선생님,바보로 나를 데려가지 마세요
난 매일 군인처럼 살아
디기 야우예 안다이기 야오예 안기사마타 세게오
그녀의 다음 친척을 위해 고군분투
하지만 그녀는 이기려고 왔고,이기려고 왔어요.
봐,그녀는 심장을 가지고 있고 뇌를 가지고 있어
하지만 멜라닌이 너무 많아
Cest pas facile
심장도 있고 뇌도 있고
하지만 멜라닌이 너무 많아
하지만 난 매일 군인처럼 살아
Cest pas facile
말리 에누 엔 바오 폴라
아하 말리 에노 바오 폴라 얀
Cest pas facile
Cest pas facile
마운트 우베 칼라나 아야오우 디자 칼라나
마운트 브 바랄라 아야우 디자 바랄라
그래서 선생님,바보로 나를 데려가지 마세요
난 매일 군인처럼 살아
마운트 우베 칼라나 아야오우 디자 칼라나
모노베 폴릴라 아야오우 디자 폴리
제 자격에 의문을 품지 마십시오
단속 거리가 내 교육을 지불하지 않습니다
내 머리에 손
새 목적지로 설정
내 종족이 맘에 안들어?
이민국에 가서
그녀의 다음 친척을 위해 고군분투
하지만 그녀는 이기려고 왔고,이기려고 왔어요.
봐,그녀는 심장을 가지고 있고 뇌를 가지고 있어
하지만 멜라닌이 너무 많아
Cest pas facile
디기 야우예 안다이기 야우예 안디기 야오예 말리 카 바론 타나 우
그래서 선생님,바보로 나를 데려가지 마세요
난 매일 군인처럼 살아
디기 야우예 안다이기 야오예 안기사마타 세게오
그녀의 다음 친척을 위해 고군분투
하지만 그녀는 이기려고 왔고,이기려고 왔어요.
봐,그녀는 심장을 가지고 있고 뇌를 가지고 있어
하지만 멜라닌이 너무 많아
Cest pas facile
디기 야우예 안다이기 야우예 안디기 야오예 말리 카 바론 타나 우
그래서 선생님,바보로 나를 데려가지 마세요
난 매일 군인처럼 살아
디기 야우예 안다이기 야오예 안기사마타 세게오
그녀의 다음 친척을 위해 고군분투
하지만 그녀는 이기려고 왔고,이기려고 왔어요.
봐,그녀는 심장을 가지고 있고 뇌를 가지고 있어
하지만 멜라닌이 너무 많아
Cest pas facile
심장도 있고 뇌도 있고
하지만 멜라닌이 너무 많아
하지만 난 매일 군인처럼 살아
Cest pas facile