Amadou & Mariam — Baara 가사 및 번역
이 페이지에는 Amadou & Mariam의 노래 "Baara"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Batoma hé dén bê kassi la
Na dén mina
On chante, on danse
On se remue, on bouge
Moi, je m’en fou
Batoma, ton bébé pleure, Batoma
Batoma, tout le monde te demande, Batoma
Batoma, tout le monde t’appelle, Batoma
Batoma, ton bébé pleure, Batoma
Moi, je m’en fou
Ni dén bê kassi, sin do a da
Ni né Fatoma bê kassi, sin do a da
Ni né Batoma bê kassi, sin da a da
Bournakê toma ni o bê kassila, sin do a da
Bagayoko toma ni o bê kassi la, sin do a da
Né toma ni o bê kassi la, sin do a da
On chante, on danse
On se remue, on bouge
Moi, je m’en fou
Mô kê toma a to ka kassi ka dafara
Moi, je m’en fou
Mo mousso toma a to kassi ka dafara
Moi, je m’en fou
Bouran kê djougou toma a to kassi ka dafara
Moi, je m’en fou
Bouran mousso djougou toma a to kassi ka da dafara
Moi, je m’en fou
Nimogokê djougou toma a to kassi ka dafara
Moi, je m’en fou
Sinamousso djougou toma a to kassi ka dafara
Moi, je m’en fou
Batoma hé dén bê kassi la, na dén mina
On chante, on danse
On se remue, on bouge
Moi, je m’en fou
Ni dénouw bê kassi, a yé dénouw nani
Ni dénouw bê kassi, a yé nani
Tjou, Tjou, Tjou, sin do a da
Tjou, Tjou, Tjou, dén nani
가사 번역
덴 베 카시 라 바토마
나 덴 미나
단테,단세
보게되면
Moi,je men fou
배토마,톤 베베 플리큐어,배토마
바토마,타투 르 몬데 데만데,바토마
바토마,투트 르 몽드 타펠,바토마
배토마,톤 베베 플리큐어,배토마
Moi,je men fou
니 덴 베 카시,죄는 다을한다
니 네 파토마 베 카시,신 다 마
니네 바토마 베 카스시 신다 아 다
본하케 토마 니오 바실라 신도 다
바가요코 토마 니오 베 카시 라,신도 다
네 토마 니오 베 카시 라,신도 다
단테,단세
보게되면
Moi,je men fou
모케 토마 a 에서 카씨 카 다파라
Moi,je men fou
카씨 카 다파라에 모 무소 토마 a
Moi,je men fou
보란 케주구 토마 아-카시 카 다파라
Moi,je men fou
보란 무소 조구우 토마 a-카시 카 다파라
Moi,je men fou
니모고케 조구우 토마 a-카씨 카 다파라
Moi,je men fou
시나무소 조구우토마 a-카씨 카 다파라
Moi,je men fou
데시 베시 라 덴 미나
단테,단세
보게되면
Moi,je men fou
데노우 베 카시,데노우 나니
데누우 베 카시,예나니
조,조,조,신...
덴 나니