Amaia Montero — Te falta rock 가사 및 번역
이 페이지에는 Amaia Montero의 노래 "Te falta rock"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Si pudieras ver las luces del desierto,
Si pudieras ver los ojos del dolor,
Si pesaran más las ganas que tu tiempo,
Si pudieras ver lo lento de un adiós.
Si pudieras darme sal,
Un poquito de calor.
Si pudieras entender,
Que hoy me muero por saber.
Si te acuerdas de aquel primero beso
De las noches que paso latiendo este corazón
Que hoy se encoje de dolor.
Si pudiera detener el tiempo
Rompería todos los espejos que decían
Que venderías los secretos de mi amor.
Si pudieras ver las alas de mi cuerpo,
Si pudieras dar mi vida al rock and roll,
Si pudieras ver el norte de mis sueños,
Si pudieras dar tu alma a mi razón.
Si pudieras darme sal,
Un poquito de calor.
Si pudieras entender,
Que hoy me muero por saber.
Si te acuerdas de aquel primero beso
De las noches que paso latiendo este corazón
Que hoy se encoje de dolor.
Si pudiera detener el tiempo
Rompería todos los espejos que decían que…
Hoy quiero jugar a ser
La fuerza del destino,
Volvernos a encontrar.
Hoy quiero olvidar también
Que yo quiero contigo
Y que nunca podre escapar.
Si te acuerdas de aquel primero beso
De las noches que paso latiendo este corazón
Que hoy se encoje de dolor.
Si pudiera detener el tiempo
Rompería todos los espejos que decían
Que venderías todos mis secretos.
가사 번역
당신이 볼 수 빛의 사막을 볼 수 있으면 눈은 고통의 경우에는 욕망 무게 더 이상 당신의 시간이,당신이 볼 수있는 느림의 이별.
소금이나,열 좀 주세요
당신이 이해할 수 있다면,오늘은 알고 죽어 가고있다.
오늘 내가 이 심장을 때리는 날 첫 키스를 기억한다면 고통으로 줄어들겠지
내가 시간을 멈출 수 있다면,네가 내 사랑의 비밀을 팔라고 했던 모든 거울을 깨버릴거야.
내 몸의 날개를 볼 수 있다면 내 삶을 로큰롤에 바를수 있다면 내 꿈 북쪽을 볼 수 있다면
소금이나,열 좀 주세요
당신이 이해할 수 있다면,오늘은 알고 죽어 가고있다.
오늘 내가 이 심장을 때리는 날 첫 키스를 기억한다면 고통으로 줄어들겠지
내가 시간을 멈출 수 있다면,나는 말했다 모든 거울을 깰 것입니다... 오늘 나는 운명의 힘을 재생하려면,다시 우리를 찾을 수 있습니다.
오늘 나는 또한 내가 당신을 사랑하고 내가 탈출 할 수 없다는 것을 잊지 싶어요.
오늘 내가 이 심장을 때리는 날 첫 키스를 기억한다면 고통으로 줄어들겠지
내가 시간을 멈출 수 있다면,네가 내 모든 비밀을 팔 거라고 말한 모든 거울을 깨버릴거야.