Amália Rodrigues — Eu disse adeus a casinha 가사 및 번역
이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Eu disse adeus a casinha"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eu disse adeus à casinha, meu bem
Do nosso amor em má hora
Eu disse adeus, mas não tinha
Saudades que tenho agora!
Eu disse adeus aos teus beijos também
Mal a abalar o meu ninho
Disse adeus aos teus desejos
E ao meu painel de azulejos
Com um Santo Antônio velhinho
E ao dizer-te adeus, vendida
Disse adeus à vida
Que era o teu carinho!
Eu disse adeus à ventura banal
De ter um lar e uma brasa!
Eu disse adeus à procura
Da sorte que tinha em casa
Eu disse adeus por maldade, fiz mal!
Sei que entre as mais raparigas
Vais matar esta saudade
Olha, se amares de verdade
O meu exemplo não siga!
Vale às vezes mais ser mudo!
Meu amor, diz tudo
Mas adeus, não diga!
Vale às vezes mais ser mudo!
Meu amor, diz tudo
Mas adeus, não diga!
가사 번역
작은 집에 잘 가라고 했잖아
나쁜 시간에 우리의 사랑의
나는 작별 인사,하지만 하지 않았다
지금 보고 싶다!
네 키스도 작별인사 했어
간신히 내 둥지를 흔들
나는 당신의 소원에 작별 인사
그리고 내 타일 패널에
옛 성 안토니오와 함께
그리고 작별 이야기로 판매
삶에 작별 인사
그것은 당신의 애정이었다!
나는 평범한 벤츄라 작별 인사
집이랑 뜨거운 집을 가지려고!
나는 보기에 작별 말했다
운이 좋았던 나는 집에 있었다
악에게 작별인사를 했어 내가 잘못했어!
나는 대부분의 여자들 사이에서 그 사실을 알고
이 갈망을 죽일 것이다
당신이 정말로 사랑한다면
내 예제는 따르지 않는다!
때때로 그것은 바보 더 낫다!
내 사랑,모든 것을 말한다
그러나 안녕,말하지 마!
때때로 그것은 바보 더 낫다!
내 사랑,모든 것을 말한다
그러나 안녕,말하지 마!