Amália Rodrigues — Fado hilario 가사 및 번역
이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Fado hilario"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que sina desventurada
Me criou só para a dor
Que sina desventurada
Me criou só para a dor
Cada ventura sonhada
É desventura maior
Cada ventura sonhada
É desventura maior
Quantos caminhos cruzados, ai
A vida terei que andar!
Quantos caminhos cruzados, ai
A vida terei que andar!
Meus olhos já estão cansados, ai
Doutros olhos procurar
Já não posso ser contente
Trago a esperança perdida
Já não posso ser contente
Trago a esperança perdida
Ando perdida entre a gente ai
Não morro, nem tenho vida
Ando perdida entre a gente ai
Não morro, nem tenho vida
가사 번역
이 얼마나 비참한 시나
그는 단지 고통을 위해 저를 만들었습니다
이 얼마나 비참한 시나
그는 단지 고통을 위해 저를 만들었습니다
모든 꿈이 이뤄집니다
그것은 더 큰 불행이다
모든 꿈이 이뤄집니다
그것은 더 큰 불행이다
얼마나 많은 경로가 아아,건너
인생은 걷게 될 것이다!
얼마나 많은 경로가 아아,건너
인생은 걷게 될 것이다!
내 눈은 아아,이미 피곤
다른 눈은 본다
더 이상 행복할 수 없어
나는 잃어버린 희망을 가지고
더 이상 행복할 수 없어
나는 잃어버린 희망을 가지고
나는 거기에 우리 가운데 길을 잃었어요
난 안 죽어요,삶도 없어요
나는 거기에 우리 가운데 길을 잃었어요
난 안 죽어요,삶도 없어요