Amália Rodrigues — Tudo isto e fado 가사 및 번역
이 페이지에는 Amália Rodrigues의 노래 "Tudo isto e fado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Perguntaste-me outro dia
Se eu sabia o que era o fado
Eu disse que não sabia
Tu ficaste admirado
Eu sem saber o que dizia
Eu menti naquela hora
E disse que não sabia
Mas vou-te dizer agora
Almas vencidas
Noites perdidas
Sombras bizarras
Na Mouraria
Canta um rufia
Choram guitarras
Amor ciúme
Cinzas e lume
Dor e pecado
Tudo isto existe
Tudo isto é triste
Tudo isto é fado
Se queres ser o meu senhor
E teres-me sempre a teu lado
Não me fales só de amor
Fala-me também do fado
E o fado é o meu castigo
Só nasceu p’ra me perder
O fado é tudo o que eu digo
Mais o que eu não sei dizer
Almas vencidas
Noites perdidas
Sombras bizarras
Na Mouraria
Canta um rufia
Choram guitarras
Amor ciúme
Cinzas e lume
Dor e pecado
Tudo isto existe
Tudo isto é triste
Tudo isto é fado
Amor ciúme
Cinzas e lume
Dor e pecado
Tudo isto existe
Tudo isto é triste
Tudo isto é fado
가사 번역
요전에 나한테 물었지?
파도가 뭔지 안다면
몰랐다고 했잖아
당신은 놀랐다.
뭐라고 했는지 몰랐는데
나는 그 시간에 거짓말
그리고 그는 자신이 몰랐다 고 말했다
하지만 난 지금 당신을 말할 것이다
소멸된 영혼
잃어버린 밤
기괴한 그림자
모리아리아
깡패 노래
우는 기타
사랑 질투
재와 빛
고통과 죄
이 모든 것이 존재합니다
이 모든 슬픈
이 모든 파도입니다
내 영주가 되고 싶다면
그리고 당신은 항상 당신 옆에 저를 가지고
사랑에 대해 말하지 마
파도에 대해 또한 말해
그리고 파도는 나의 처벌입니다
오직 나를 잃고 태어난
파도는 내가 말하는 모든
더 내가 말할 수 없다
소멸된 영혼
잃어버린 밤
기괴한 그림자
모리아리아
깡패 노래
우는 기타
사랑 질투
재와 빛
고통과 죄
이 모든 것이 존재합니다
이 모든 슬픈
이 모든 파도입니다
사랑 질투
재와 빛
고통과 죄
이 모든 것이 존재합니다
이 모든 슬픈
이 모든 파도입니다