Amanda Marshall — Never Said Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Marshall의 노래 "Never Said Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I got a friend
He live down in old Albuquerque
We used to watch the sun coming up together
But he was hungry then
And he got restless
I heard he took a wife
I think her name is Heather
All of a sudden I’m driving in the rain
With the Sante Fe horizon
Calling out my name
Should’ve done it sooner
Now I know it’s time
'Cause we said a lot things baby
But we never said goodbye
We were a team
We were the best of friends
We had a world where no one else could find us The summer passed
September came too soon
And suddenly that world was all behind us Driving through the desert
With nothing on my mind
But the thought of catching up With a ghost I left behind
Don’t know what I’ll do But I know I have to try
'Cause we said a lot of thing baby
But we never said goodbye
I drove 1000 miles
Chasing a memory
But all the pieces of what used to be have scattered
And all the little things
That used to mean so much
I look around me now and see that they don’t matter
All of a sudden I’m driving home again
'Cause sometimes goodbye is better left unsaid
The Sante Fe horizon will know the reason why
I said a lot of things to you
But I never said goodbye
가사 번역
친구가 있어
그는 올드 앨버 커키에 살고 있습니다
우리는 함께 오는 태양을 보는 데 사용
그러나 그는 배고픈 다음이었다
그리고 그는 불안 얻었다
아내가 납치됐다고 들었어
나는 그녀의 이름은 헤더 생각
갑자기 비가 와서
산테 페 지평선
내 이름을 불러
더 빨리 했어야 했는데
이제 나는 그것이 시간이라는 것을 알고있다
왜냐면 우리는 많은 것들을 아기에게 말했으니까
그러나 우리는 작별 인사 결코
우린 팀이었어
우린 최고의 친구였어
아무도 여름을 지나지 못했던 세상이 있었지
9 월 너무 빨리왔다
그리고 갑자기 그 세계는 우리 뒤에 사막을 통해 운전했다
아무 생각 없이
하지만 내가 남겨둔 유령을 잡으려고
내가 뭘 할지는 모르지만 내가 노력해야 한다는 것을 안다
왜냐면 우리가 아기 얘기 많이 했으니까
그러나 우리는 작별 인사 결코
나는 1000 마일을 몰았다
메모리를 쫓는
하지만 예전 것들 모두 흩어져있었다
그리고 모든 작은 것들
예전엔 그렇게 의미했지
난 지금 내 주위를 둘러보고 그들이 중요하지 않다는 것을 본다
갑자기 집에 다시 운전 해요
왜냐면 가끔 작별인사가 더 낫거든
산테 페 호라이즌은 이유를 알 것입니다
너한테 할 말이 많아
하지만 작별인사는 한 번도 안 했어요