Amanda Miguel — Eso Se Llama Amor 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Miguel의 노래 "Eso Se Llama Amor"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo llamo amor a compartirme contigo,
a comprenderte cuando estás confundido,
yo llamo amor a respetar lo que sientes
y a ser tu amiga siempre.
Yo llamo amor a renunciar al orgullo,
a recordar que cuanto tengo ya es tuyo,
a ser dos seres, y a la vez uno sólo,
porque eso es lo que somos.
Somos dos pájaros del mismo color,
y dos cometas remontándose al sol,
somos dos chispas de una llama interior
y eso se llama amor.
Amor, amor, amor, amor… ah.
Yo llamo amor a no tener más secretos,
a no exigir que todo sea perfecto,
yo llamo amor al privilegio de verte
así tal como eres.
Somos dos pétalos de la misma flor,
versos escritos por el mismo escritor
y dos acordes de la misma canción
y eso se llama amor.
Amor, amor, amor, amor… ah.
(Yo llamo amor a compartirme contigo)
amor
(a comprenderte cuando estás confundido)
amor
(a ser dos seres y a la vez uno sólo)
amor
(y eso se llama amor)
amor
Amor, amor, amor, amor… ah.
가사 번역
나는 당신과 함께 공유 사랑을 호출,
당신이 혼란 스러울 때 당신을 이해하려면,
나는 당신이 느끼는 것을 존중 사랑을 호출
그리고 항상 당신의 친구가 될 수 있습니다.
나는 자존심을 포기 사랑을 호출,
내가 가진 것은 이미 당신 것입니다 기억,
두 존재,그리고 동시에 단 하나,
그게 바로 우리니까
우리는 같은 색깔의 두 새입니다,
그리고 태양에 상승 두 혜성,
우리는 내부 불꽃의 두 불꽃입니다
그리고 그 사랑이라고합니다.
사랑,사랑,사랑,사랑... 아.
나는 사랑을 부른다 더이상 비밀이 없다,
모든 것이 완벽 할 것을 요구하지,
당신을 보는 특권을 사랑하오
네 모습 그대로야
우리는 같은 꽃의 두 꽃잎입니다,
같은 작가가 쓴 구절
그리고 같은 노래의 두 코드
그리고 그 사랑이라고합니다.
사랑,사랑,사랑,사랑... 아.
(나는 당신과 함께 공유 사랑을 호출)
사랑
(당신이 혼란 스러울 때 당신을 이해합니다)
사랑
(두 존재와 동시에 단 하나)
사랑
(그리고 그것은 사랑이라고합니다)
사랑
사랑,사랑,사랑,사랑... 아.