Amanda Somerville — Windows 가사 및 번역
이 페이지에는 Amanda Somerville의 노래 "Windows"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So many windows
I’m standing naked there inside
All eyes can see me And there’s no way to pull the blinds
I can’t deny what I’ve confessed
I cannot run from how I feel
So be the shelter in my strife
Come remind me I’m alive
You stop the bleeding
And kiss away the tears that fall
Light up the shadows
And help me climb over my walls
And I’m not sure how much you know
How much your light has helped me grow
And you’re the only one
Turn off the light
Bring on the night
I need to be unseen
I can’t escape the wind biting its way in Through all of my windows
It’s never easy
I know, with all that I demand
It’s not a given
All the burden you withstand
But I’m so grateful that you do And maybe this is overdue
I know it’s true, my Love
Turn off the light
Bring on the night
I need to be unseen
I can’t escape the wind biting its way in Through all of my windows again
Don’t trust your eyes
Don’t read my plight
Don’t ask me what it means
My blessing and my bane
It calls me out by name
Carving out new windows
So many windows
They leave me naked here inside
All eyes can see me Through my windows
가사 번역
너무 많은 창
나는 거기에 알몸으로 서있다
모든 눈이 나를 볼 수 있으며 블라인드를 당길 방법이 없습니다
내가 자백 한 것을 부정 할 수 없다
나는 내가 어떻게 느끼는지 도망 갈 수 없다
그래서 내 투쟁의 피난처가 되십시오
내가 살아있다는걸 상기시켜줘
출혈을 멈춰
그리고 가을 눈물을 멀리 키스
그림자 빛
그리고 내 벽을 넘어 오르는 것을 도와주세요
그리고 나는 당신이 알고 얼마나 확실하지 않다
당신의 빛이 나를 성장에 도움이 얼마나
그리고 너만이
빛을 끄기
밤에 가져와
나는 보이지 않아야 해.
창문을 뚫고 들어오는 바람에 빠져나갈 수 없어
그것은 결코 쉬운 일이 아닙니다
내가 요구하는 모든 것을 알고
그것은 주어진 것이 아닙니다
당신이 저항하는 모든 짐
하지만 난 당신이 할 것을 너무 감사 해요 어쩌면이 연체
나는 그것이 사실 알고,내 사랑
빛을 끄기
밤에 가져와
나는 보이지 않아야 해.
나는 다시 내 모든 창문을 통해 그 길을 물고 바람을 벗어날 수 없다
당신의 눈을 신뢰하지 마십시오
내 곤경을 읽지 마라.
무슨 뜻인지 묻지 마
나의 축복과 나의 베인
그것은 이름으로 나를 호출
새 창 조각
너무 많은 창
그들은 나를 여기에 알몸으로 남겨 둡니다
모든 눈이 내 창문을 통해 나를 볼 수 있습니다