Amandine Bourgeois — Chut 가사 및 번역

이 페이지에는 Amandine Bourgeois의 노래 "Chut"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J’entends, j’entends, le vent
J’entends, des voix
J’entends des bruits bizarres dans ma tête, dans mon coeur
J’entends des bruits le soir qui parfois me font peur
Des sons qui se mélangent qui me parlent tout bas
Des sons tellement étranges que je ne comprends pas
Les lumières crient
Les oiseaux pleurent
Jamais tranquille
Jamais toute seule à l’intérieur
J’entends des voix qui soufflent dans me pensées noires
J’entends des gens qui souffrent au plus profond de moi
Je crois devenir folle, beaucoup de savants s’affolent
La face contre le sol, j’prends des pilules qui m’assomment
Les lumières crient
Les oiseaux pleurent
Jamais tranquille
Jamais toute seule à l’intérieur
Les oiseaux grondent
Les idées pleurent
Plus jamais seule dans le silence
J’entends des voix, des gens
J’entends le vent
Les fantômes dansent, piétinent mon lit
Des deux mains sur ma tête, je voudrais que ça s’arrête
Les lumières pleurent
Les esprits dansent
Plus jamais seule dans le silence
J’entends le vent qui siffle, je rêve de lui dire «Chut»
Toutes les nuits insomnie, c’est pas vrai c’est pas juste
J’apprends à vivre avec le prix de mes erreurs
Heureusement j’ai un mec qui m’offre des fleurs

가사 번역

나는 바람,듣고,듣고
나는,목소리를 듣고
머릿속에 이상한 소리가 들려
나는 때때로 나를 놀라게 저녁에 소리를 듣고
나에게 낮은 말을 혼합 소리
내가 이해하지 못하는 너무 이상한 소리
빛이 비명
새들이 울고
결코 조용한
결코 혼자가 내부
나는 목소리가 내 어두운 생각에 불고 들었어요
내 깊은 곳에서 고통받고 있는 사람들이
나는 미친 것 같아,많은 과학자들은 무서워하고 있습니다
땅에 얼굴을 맞대고,나는 나를 노크 약을 복용
빛이 비명
새들이 울고
결코 조용한
결코 혼자가 내부
새 으르렁
아이디어 울다
결코 다시 혼자 침묵
나는 사람들 목소리를 듣고
바람소리가 들려
유령 춤,내 침대 짓밟
내 머리에 두 손으로,나는 그것을 중지 할 수 있습니다
불빛이 울어
스피릿 댄스
결코 다시 혼자 침묵
나는 바람 휘파람 소리,내가 말을 꿈"쉿»
매일 밤 불면증은 불공평해요
난 내 실수의 대가론으로 사는 법을 배우지
다행히 나는 나에게 꽃을 제공하는 사람이