Amandine Bourgeois — Sale Bain 가사 및 번역

이 페이지에는 Amandine Bourgeois의 노래 "Sale Bain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

6h le jour se lève
J’ai du mal à y croire
Toujours pas de soleil
Étendue dans mon bain
Je ne veux pas le savoir
Je m’en lave les main
Toute seule au fond de l’eau
Je me laisse aller dans le noir
Tout est si haut
Tout au fond du tuyau
J’ai glissé dans le trou baignoire
Et j’ai tout faux
C’est sûr
C’est dur
J’espère, galère
C’est sûr
C’est dur
J’espère, galère
Je suis dans le conduit
Les parasites m’entourent
Et la peur m’envahit
M’agrippant aux cheveux
J’essaie toujours d’avancer
Je me suis emmêlée
Cet odeur
Oh mon dieu
Me donne la nausée
Et me pique les yeux
Quelque chose s’est cassé
Comme le bruit de miroir de ce rêve éveillé
C’est sûr ma baignoire est bouchée
C’est dur quelqu’un viendra m’aider
J’espère et j’appelle le plombier
Galère, comment est-ce arrivé?
Cette ombre que j’aperçois
Qui tend peut être la main
Est-ce un être humain?
Pourquoi ne viens tu pas réparer ma baignoire
Libère moi de ce cauchemar

가사 번역

6 시간 하루 상승
믿을 수가 없어
아직도 태양 없음
내 목욕에 확산
알고 싶지 않아요
나는 내 손을 씻는다
물 바닥에 혼자 있구나
난 어둠 속에 들어가게 내버려뒀어
모든 것이 너무 높습니다
이 모든 파이프 바닥
나는 욕조 구멍에 미끄러
그리고 나는 그것을 모두 잘못 얻었다
그건 확실히
그것은 어렵다
그러길 바래,갈렌
그건 확실히
그것은 어렵다
그러길 바래,갈렌
도관에 있어요
해충이 나를 둘러싸고 있습니다
그리고 공포는 나를 침공
내 머리에 집착
나는 항상 앞으로 나아가려고 노력하고있다
나는 얽혀있어
이 냄새
오 마이 갓
토할 것 같아
내 눈을 찌르고
뭔가 파산
이 깨어 난 꿈의 거울 소리처럼
내 욕조가 막혔을거야.
그것은 열심히 누군가가 나를 도와 올 것이다
나는 희망 나는 배관공 전화
갤리,어떻게 된 거야?
내가 보는이 그림자
누가 손을 할 수 뻗어
인간이야?
와서 내 욕조 좀 고쳐줄래?
이 악몽에서 나를 무료